南来山不尽，北望意何如？
恨杀衡阳雁，来时不带书。
诗句释义
- 南来山不尽：诗人表达了对南方景色的留恋之情，“南来”指的是自己从北方南下，而“山不尽”暗示了南方山脉连绵不绝的自然景观。
- 北望意何如：诗人站在高处向北望去，心情复杂，可能包含了对未来的不确定感或是对故乡的思念。
- 恨杀衡阳雁：这里使用了一个典故，”衡阳雁”代指书信，意味着诗人因为无法收到家书而感到遗憾和愤怒。
- 来时不带书：这句直接反映了诗人的失望之情，他本希望从北归的雁群中带回家人的消息或信件，却未能如愿。
译文
南来的山脉没有尽头，
向北望去我的心情如何？
恨极了那飞往衡阳的雁儿，
它们来的时候却不曾捎带我的信。
赏析
这首诗通过简洁的语言展现了一个典型的思乡情绪。诗人身处异地，面对不断延伸的山脉，心生无限遐想。而最让人动容的是最后一句“恨极了那飞往衡阳的雁儿”，它不仅是对远方家的思念，更是一种深深的无奈与期盼。这种期盼最终落空，因为雁儿并未带来任何消息，使得这份思念和期待变得愈发强烈。
在这首诗中，傅若金巧妙地利用了“雁”这一意象，将北方与南方的联系、个人的情感与家乡的牵挂巧妙地结合在一起。诗中的“恨”字更是将诗人的情感推向了高潮，让人感受到一种深深的无力感和悲凉。
整首诗的语言简洁明了，情感真挚感人，是一首表达思乡之情的优秀作品。通过对自然景物的描绘和内心的细腻抒发，使读者能够深切地感受到诗人的孤独与渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。