上林佳木荫连墙,冉冉游丝转日光。
忽忆江南好晴景,碧溪春水照鸳鸯。
诗句解析:
- 上林佳木荫连墙,译文: 上林宫中树木茂密,遮天蔽日。
- 注释: 上林:指皇家园林。佳木:好树木。荫连墙:形容树木繁茂得遮住了墙壁。
- 冉冉游丝转日光,译文: 轻细的游丝在阳光中缓缓移动。
- 注释: 冉冉:缓慢的样子。游丝:轻飘的蛛丝。转日光:形容光线在游丝上转动。
- 忽忆江南好晴景,译文: 忽然想起江南的晴天美景。
- 注释: 突然想起了江南的好晴景。
- 译文: 碧溪春水照鸳鸯。
- 注释: 春天的水清澈透明,鸳鸯在水中嬉戏。
赏析:
这首诗通过描绘皇家园林中的景色来表达诗人对江南美景的怀念。首句“上林佳木荫连墙,冉冉游丝转日光”用优美的语言描绘了上林宫中树木茂盛的景象,给人一种宁静而祥和的感觉。第二句“忽忆江南好晴景”,则突然将读者的注意力转向了远方的江南,那里的景色如诗如画,令人向往。最后一句“碧溪春水照鸳鸯”,则具体描绘了江南的美景,碧绿的溪水与鸳鸯的嬉戏形成了一幅美丽的画面,让人仿佛置身于那宁静的江南之中。这首诗通过对自然景观的描写,表达了诗人对美好生活的向往和怀念之情。