妆阁闭长夜，幽兰坐复春。
犹疑挑锦字，不见掩罗巾。
故物空在目，萧条生网尘。
【注释】
入室二首：这是作者的《入室二首》。
妆阁：指梳妆之台。长夜：漫漫的深夜。
幽兰坐复春：幽兰在夜里也开放，犹如春天一般。
挑锦字：挑出美丽的字句。
罗巾：用罗布制作的头巾或手帕。
故物：旧日之物。
萧条：冷落、寂寞。
网尘：蛛网积尘。
赏析：
此诗描写闺中女子的寂寞生活，通过写其“入室”、“梳妆”以及“挑锦字”等动作，表现了她在漫长的黑夜中的孤寂和无聊。全诗语言朴素自然，意境清丽幽雅。
其一
妆阁闭长夜，幽兰坐复春。
犹疑挑锦字，不见掩罗巾。
译文
梳妆的闺房紧闭着，漫漫长夜难以熬；幽兰在夜里也开放，犹如春天一般。
还怀疑挑出了美丽的字句，却看不见罗巾掩面而泣的情景。
其二
故物空在目，萧条生网尘。
赏析
本首前两句是说，虽然有幽兰在夜里开放，可还是疑是天女散花；虽看见罗巾掩面哭泣，但不知是否因思君所致。后两句是说，过去的美好时光已消失，只剩下萧瑟的蛛网尘灰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。