长忆山中云共住。出处无心，只恨云无语。今日能歌还解舞。不堪持寄山中侣。
谁道解愁愁更聚。自有卿卿，惯画双眉妩。问取悭风并涩雨。相逢认得怡云否。

以下是对这首古诗的逐句翻译，以及必要的注释和赏析：

  • 第一句注释：“长忆山中云共住”中的“长忆”表示深深的怀念，“山中云共住”意味着作者长久以来与山间的云朵相伴。
  • 第二句注释：“出处无心，只恨云无语”中的“出处”可能指的是作者的出发点或者生活的起点，“无心”表达了一种无意或随意的态度，而“只恨云无语”则表达了对云朵无声无息的遗憾或不解。
  • 第三句注释：“今日能歌还解舞”中的“今日能歌还解舞”表示在今天的场合中能够唱歌跳舞，展现了作者的才能和活力。
  • 第四句注释：“不堪持寄山中侣”中的“不堪”表达了难以承受的意思，“持寄”可能是指携带或传递，这里指的是无法将快乐传递给山中的同伴。
  • 第五句注释：“谁道解愁愁更聚”中的“谁道”可能表示疑问或反问的语气，“解愁”意为解决忧愁，“愁更聚”则表达了忧愁会随着时间而增加。
  • 第六句注释：“自有卿卿，惯画双眉妩”中的“卿卿”是对女性的一种尊称，“双眉妩”描绘了女子美丽而妩媚的眉毛。
  • 第七句注释：“问取悭风并涩雨”中的“问取”表达了询问的动作，“悭风”可能是形容风的吝啬或不慷慨，“涩雨”则可能指雨的湿润而有些不适的感觉。

这首诗通过描述与山中云朵的关系，展现了作者的情感世界和自然景色的美丽。同时，通过对日常活动的描述，传达了诗人的生活状态和情感变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。