当年投笔去儒宫,云翼抟霄负积风。
魏阙殊恩縻好爵,冀方伟绩摄元戎。
侯藩户部悲歌外,宰树家山醉眼中。
应接尚无衰惫气,不应便作嗫嚅翁。

诗句解析与赏析:

  1. 当年投笔去儒宫 - 这句描述了诗人离开儒家学校(儒宫)的情景。”投笔”通常指放下手中的笔,象征着放弃传统的文人生涯,可能是出于对现实政治的不满或追求另一种生活方式的选择。”儒宫”指的是古代学者学习的地方,这里可能暗指他之前的生活和学习环境。

  2. 云翼抟霄负积风 - “云翼”比喻高远的理想或抱负,“抟霄”意味着努力向上,“负积风”则暗示着拥有足够的力量去克服困难。这句话表达了诗人立志要像鸟儿一样高飞、像云一样自由地飞翔,有着宏大的理想和坚定的信念。

  3. 魏阙殊恩縻好爵 - 这里的“魏阙”指的是古代皇宫的大门,象征权力中心。”殊恩”表示特别的恩泽,”縻好爵”意味着得到珍贵的官职或荣誉。诗人在此处可能是指自己因特殊贡献而受到朝廷的赏识和奖赏。

  4. 冀方伟绩摄元戎 - “冀”可能指的是期望,”方”表示地方或时代,”伟绩”是伟大的成就,”摄元戎”是指担任军队的指挥官。这句话表达了诗人希望自己能在所期望的时代或领域里取得伟大的成就,并承担起重要的责任。

  5. 侯藩户部悲歌外,宰树家山醉眼中 - 这两句诗反映了诗人对不同生活境遇的感慨。”侯藩”可能指的是封侯之地,”户部”可能是指管理财政的部门,这里可能暗指仕途中的得失。”悲歌外”可能是指在外为官时的辛酸,”宰树家山醉眼中”则描绘了归隐田园生活的景象,通过饮酒来忘却世俗的烦恼。

  6. 应接尚无衰惫气 - “应接”可能是指应对各种情况,”尚无衰惫气”表明诗人依然保持着旺盛的精力和不屈的精神。

  7. 不应便作嗫嚅翁 - “嗫嚅翁”可能是指胆小怕事、缺乏决断力的人,诗人在这里表达的是不应该因为害怕改变而失去自我,不应成为一个畏畏缩缩、没有主见的人。

译文:
当年我放下笔离开了儒生的学习场所,如同云翼展翅高翔背负着沉重的责任。魏阙(皇宫大门)给予了我不寻常的厚爱,使我得到了宝贵的官职。冀方(期望的地方)我希望能建立不朽的业绩,担任元戎(军职)。我在侯藩(封侯之地)的财政部门任职时,心中充满了悲伤,而在家乡中我沉醉于酒中寻找慰藉。面对种种挑战,我仍然保持着旺盛的精神和勇气,绝不做畏缩退避的懦夫。

赏析:
这首诗通过生动的语言和丰富的意象展示了诗人对理想与现实的深刻思考。开头四句描绘了他离开儒家学校的决心和理想,表现出一种高远的志向。接下来的几句通过对比官场上的得失和隐居生活的安逸,表达了对不同生活状态的感受和态度。最后几句则强调了诗人对于坚持自我、不畏挑战的执着精神。整体上,这首诗展现了诗人复杂的情感世界和对人生价值的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。