文章好,自得似风漪。不定似棋围。郢人斫垩元无迹,仙家种玉不论畦。子能之,吾耄矣,奈何兮。
都占断野芳花与月。更带却野亭风与雪。情放旷,境清夷。木瓜暂比空函往,琼瑶已报满车归。怪天孙,浑不藉,锦云机。
【注释】
郢人斫垩(zá è):比喻技艺高超,无迹可寻。
仙家种玉:比喻人品高尚,不计较个人恩怨得失。
情放旷:指胸怀豁达。
境清夷:指心境恬淡。
木瓜暂比空函往:比喻有远大抱负。
琼瑶已报满车归:比喻功成名就。
天孙:传说中为王母娘娘驾车的神。
锦云机:织女星名,这里指织女,即牛郎的妻子。
【赏析】
这首词的上片以“文”与“武”来写自己的学问修养和道德品质。作者自比文章高手,认为文章好,自得似风漪。不定似棋围。郢人斫垩元无迹,仙家种玉不论畦。子能之,吾耄矣,奈何兮。意思是说,自己像郢人一样,斫垩(砍削)时毫无痕迹;又像仙女一样,种玉时不计较畦亩大小,因此我的文章好。下片则写自己在仕途上的坎坷遭遇,但仍然保持乐观态度。都占断野芳花与月。更带却野亭风与雪。情放旷,境清夷。木瓜暂比空函往,琼瑶已报满车归。怪天孙,浑不藉,锦云机。意思是说,我在官场中虽然被排挤、打击,但我仍保持旷达胸怀,恬淡心境。我像木瓜一样,暂时寄身于空函之中;又像琼瑶一样,满车而归。天帝之所以把我贬斥到凡尘,原来是因为天上的锦云机坏了的缘故。