临事每千虑，为虑靡不周。
聚粮辄充栋，飨士时椎牛。
意气益倾倒，士乐从之游。
于时赖有此，长笑看吴钩。

【解析】

本题考查学生对诗歌的综合分析能力。解答此类题目，要理解诗句的意思，然后把握关键词语的含义，最后理解诗句的意境及诗人的情感即可。此题要注意“虑”“周”的意思是周全；“椎牛”意思是杀牛，犒赏战士；“吴钩”指代宝剑，泛指武器。

【答案】

译文：遇到事情每千般考虑，事事周到没有遗漏；囤积粮草动辄成山，犒劳将士时杀牛欢宴。将士们意气相加更加振奋，士乐为之奔走效命。此时赖有此等良才，长笑看吴钩（宝剑）在手。

赏析：这是一首反映士兵生活的诗，全诗四句，前二句写屯粮备战，三、四句写犒军飨士。首句“临事”，即遇到战事，是说当有战事发生时，作者就想到如何去应对。第二句“为虑”即为此做准备，作者说“靡不周”，即事事周到，没有遗漏，这表现了作者的细心和周到。第三句“聚粮辄充栋”写储存粮草之多。“辄”在这里有总是的意思。“栋”是指大梁，用来形容粮草之多，可见当时物资储备之丰富。第四句“飨士时椎牛”，写犒劳军队。“飨”，即以食物款待，“椎牛”，即杀牛，犒赏将士。“时”在这里有常常的意思，“时”字写出了经常的意思。第五句“意气益倾倒”，写士兵们士气高涨，斗志昂扬。“意气”是指精神，“倾倒”即倾斜，形容战士们高昂的精神风貌。第六句“士乐从之游”写士兵们愿意跟着作者去征战。“从”，跟随，“游”即游玩，这里是指随同去征战。“乐”是乐意的意思。第七句“于时赖有此，长笑看吴钩”写因为有了这样的好领导，所以可以高高兴兴地观看宝剑。“于此”是指在这个时候，“长笑看”，即长吁短叹地看，“吴钩”是宝剑的美称，这里借指武器。“笑”是微笑的意思。这首诗反映了作者对士兵们的关怀和爱护，也表达了他对战争的态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。