急霰打窗纱,正是愁时候。无柰愁多着酒消,反被愁消酒。
又灭又明灯,还短还长漏。为问梅花有甚愁,也似愁人瘦。
卜算子·雨中
急霰打窗纱,正是愁时候。无柰愁多着酒消,反被愁消酒。又灭又明灯,还短还长漏。为问梅花有甚愁,也似愁人瘦。
注释与译文
- 急霰打窗纱:突然的雪花落在窗纱上。
- 正是愁时候:此刻正是感到忧愁的时候。
- 无柰愁多着酒消:没有办法减少愁绪,反而让酒来消除。
- 反被愁消酒:结果反而让愁绪消散了酒。
- 又灭又明灯:灯光时暗时明。
- 还短还长漏:夜深人静,时钟的滴答声时断时续。
- 为问梅花有甚愁:为何梅花也有这么多的忧愁?
- 也似愁人瘦:这也像忧愁的人一样瘦弱。
赏析
《卜算子·雨中》是一首抒情词,通过描述一场细雪和室内外环境的对比,表达了诗人在雨中的孤独、忧郁和无助。整首词语言质朴,情感真挚,展现了诗人对生活的深刻感悟。