织锦停机,服箱休驾,两情此夕交欢。碧汉无云,银波万顷茫然。凭谁为泛仙槎去,问佳期、何事经年。柰玉蟾易老不多光景连。
老□□节欢怀少,漫随他儿女,瓜果开筵。今古无情,算来最是青天。不曾见与何人巧□,只知间阻因缘。信而今悲欢离合,遍满人间。
织锦停机,服箱休驾,两情此夕交欢。碧汉无云,银波万顷茫然。凭谁为泛仙槎去,问佳期、何事经年。柰玉蟾易老不多光景连。
译文:
织着锦机停止,穿着衣服准备休息,今天晚上两人相会欢娱。银河没有白云,水面上银波浩渺,一片茫然。请谁帮助泛船渡过仙槎,去询问这美好的约会,为什么已经过去了许多年。那明亮的月亮易老,不能长久陪伴。
老节欢乐心情少,任他儿女们,在瓜果开筵的宴会中欢笑。古往今来都是无情,算起来最是青天。未曾见过与何人巧计安排,只是知道因为障碍和缘分的缘故。相信现在悲欢离合,遍布人间。