腊月无多日,行年七十三。
浮生空自老,往事日多惭。
南国山皆赭,东郊草未蓝。
萧条江郭外,云瞑雪毵毵。
诗句释义
1 腊月无多日,行年七十三。
- 注释:腊月是农历十二月,通常指一年中的最后几个月。行年七十三,表明诗人已经活了七十三岁。
- 浮生空自老,往事日多惭。
- 注释:浮生,指飘泊不定的一生。空自老,表示人生短暂如白驹过隙。往事日多惭,表示因为回忆过去的失误和遗憾而感到惭愧。
- 南国山皆赭,东郊草未蓝。
- 注释:南国,指南方的国家或地区。山皆赭,赭石是一种红褐色的矿物,这里用来描绘南部山区的颜色。东郊草未蓝,蓝是指蓝色的草或植物,这里用来形容东郊的草地颜色还未变蓝。
- 萧条江郭外,云瞑雪毵毵。
注释:江郭外,指城外的江边。萧条,形容荒凉、冷落。云瞑雪毵毵,指天空中乌云密布,雪花纷飞的景象。
译文及赏析
腊月已过,岁月匆匆,我已七十三岁。在这短暂的人生中,我常常感到虚度光阴而自愧不已。南方的山被红色的赭石染红,而东郊的草色尚未变成蓝色。城外的江水显得更加凄凉,天空中乌云密布,雪花纷飞,景色十分萧条。
这首诗通过描绘季节变化和自然景色,反映了诗人对人生和时间的感慨。他感叹自己年事已高,但生活却如同飘忽不定的浮生。同时,他也表达了对过去的后悔和自责。诗中的色彩运用和意象选择都充满了象征意味,使读者能够更好地感受到诗人的情感世界。