头角峥嵘接九皋。襟怀洒落绝纤毫。扶持大刹宁辞倦,辅翼丛林不惮劳。
心因厚,志坚牢。足庵门下最英豪。而今战退奸邪辈,不负灵岩举彦高。
【解析】
此题考核评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力,重点考查诗歌的内容以及诗人的情感。注意通读全诗,理解诗意,体会诗歌所表达的作者的思想感情,并结合诗句体会诗歌的表现手法。本题是一道开放性题目,考查对诗歌内容的辨析。解答此题时,首先明确本诗的写作背景,然后理解词句含义,体会诗人情感,最后把握词句在诗中的作用。
“头角峥嵘接九皋”,意思是说人的才能卓越非凡,像山峰一样高耸入云;“襟怀洒落绝纤毫”,意思是说心胸开阔,志向远大,毫不掩饰;“扶持大刹宁辞倦”,“辅翼丛林不惮劳”的意思是说帮助寺庙(或佛祖)不辞辛劳,扶持佛门、丛林等佛教活动;“心因厚”的意思是说内心善良;“志坚牢”的意思是说意志坚定;“足庵门下最英豪”,意指其为僧人中的佼佼者;“而今战退奸邪辈”的意思是现在能够战胜邪恶之徒;“不负灵岩举彦高”的意思是没有辜负灵岩寺的崇高声誉。赏析时可结合诗人的人生经历来理解。
【答案】
①“峥嵘”:高大、出众的样子。②“洒落”:形容人性格开朗,胸怀豁达。③“厚”:这里指善良。④“固”:指坚定。
译文:
他的才华卓越非凡,像山峰一样高大。心胸开阔,志向远大,毫不掩饰自己的优点。他帮助寺庙不辞辛劳,扶持佛门、丛林等佛教活动。内心善良,意志坚定。他在僧人中是最优秀的人。今天能够战胜邪恶之徒,没有辜负灵岩寺的崇高声誉。
赏析:
这首词以赞颂一位僧人的功德为题,通过对其人生经历的描写,赞美了这位僧人高尚的品质。