[仆云]天明也。咱早行一程儿，前面打火去。[末云]店小二哥，还你房钱，鞴了马者。
[鸳鸯煞]柳丝长咫尺情牵惹，水声幽仿佛人呜咽。斜月残灯，半明不灭。畅道是旧恨连绵，新愁郁结；别恨离愁，满肺腑难淘泻。除纸笔代喉舌，千种相思对谁说。[并下]
[络丝娘煞尾]都则为一官半职，阻隔得千山万水。
这首诗是元代王实甫的《西厢记》第四本第四折的一部分。它描述了张生和崔莺莺在旅途中的对话。
第一句“西厢记 · 第四本 · 第四折”，这是整段话的主题。
第二句“仆云”是仆人的话，意思是“我（张生）说”。
第三句“天明也”，意思是“明天”。
第四句“咱早行一程儿”，意思是“我们早点出发吧”。
第五句“前面打火去”，意思是“在前面点火取暖”。
第六句“店小二哥”，是店主的儿子，名字叫做小二郎。
第七句“还你房钱”，意思是“还给你的房费”。
第八句“鞴了马者”，意思是“准备好马具”。
第九句“鸳鸯煞”，是曲子的名字。
第十句“柳丝长咫尺情牵惹”，意思是“柳树长长的枝条，就像离愁一样牵引着我的心。”
第十一句“水声幽仿佛人呜咽”，意思是“水的声音幽幽的，好像有人在低声哭泣。”
第十二句“斜月残灯，半明不灭”，意思是“斜月挂在天空，残灯闪烁不定，时而明亮时而又昏暗。”
第十三句“畅道是旧恨连绵，新愁郁结”，意思是“畅想的是旧恨绵绵不断，新愁郁结在心里。”
第十四句“别恨离愁，满肺腑难淘泻”，意思是“离别的痛苦和离愁，充满了我的整个肺腑，无法排解。”
第十五句“除纸笔代喉舌”，意思是“除了纸笔可以代替我的口舌。”
第十六句“千种相思对谁说”，意思是“有千种的相思，该向谁说呢？”
最后一句“都则为一官半职，阻隔得千山万水”，意思是“都是为了做官和半官半职的人，让我和你的相见变得如此困难。”
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。