飐飐轻舟送上溪。
何时柳树已成围。
贪看归鸟投林急，不觉残花入座飞。
兰棹举，曲尘霏。
新荷挽断有馀丝。
酒酣却对青山笑，面目苍然不入时。

诗句释义

  • 飐飐轻舟送上溪：形容船只摇曳生姿，轻轻驶向溪边。
  • 何时柳树已成围：询问何时柳树能长得如此茂密，形成一圈。
  • 贪看归鸟投林急：形容急于欣赏飞鸟归林的急切情景。
  • 不觉残花入座飞：形容在观赏中，不觉间花朵落下，落在座位上。
  • 兰棹举，曲尘霏：形容划桨扬起，扬起了飘舞的尘土。
  • 新荷挽断有馀丝：形容荷叶被新荷花紧紧缠绕，留下细长的水丝。
  • 酒酣却对青山笑：形容在喝酒畅快之时，反而对着青山发笑。
  • 面目苍然不入时：形容面容憔悴，似乎与世俗格格不入。

译文

轻舟在溪上摇曳，我渴望看到春天柳树成荫的景象。我急切地观看归巢的鸟儿，却不留意残花落入我的酒杯。划船的人举起竹制的船桨，扬起了飞舞的尘土。新鲜的荷叶紧紧环绕着新荷花，留下了长长的水丝。我在畅饮之中对着青翠的山峦微笑，我的容颜显得苍老而不合时宜。

赏析

这首诗描绘了作者在一个春日里，独自在小溪旁欣赏风景，饮酒作乐的情景。诗中通过细腻的观察和生动的描写，展现了春天的生机与美丽。同时，诗人通过对自然景观的描绘，表达了自己对时光流逝、世事变迁的感慨。整首诗情感真挚，语言优美，给人以深刻的艺术享受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。