牙旗风软马萧萧,渭水归来气更豪。
想得龙沙西北道,际天秋草黑山高。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容的理解和分析的能力。解答此题时,要求学生注意通读全诗,把握诗歌的思想情感,理解其意象和意境,在此基础上分析概括即可。“毳幕卓歇图”意思是:帐篷在山头高高搭起休息。“牙旗”,即军用大旗,这里指的是战旗。“风软马萧萧”,意思是:战马嘶鸣,旗帜飘动,风吹草地发出沙沙的响声。“飒爽英姿,一如当年”,是说当年将士们飒爽英发的样子,与现在相比,更显得威武雄壮;“渭水归来气更豪”,意思是:从长安返回后,将士们的气概更加高昂。“想得龙沙西北道,际天秋草黑山高”,意思是:想到那龙沙西北边路,天边秋草苍茫,黑山耸立。诗人由眼前之景联想到西北边关,表达了自己渴望建功报效的雄心壮志。赏析:这首诗是作者于元丰六年(1083年)冬,从陕西赴定州的途中所作。当时,王安石因变法遭到保守派的反对而罢相。诗人怀着忧国之心,来到西北边疆,面对荒凉的景色,感慨万千。首句写帐幕扎在高山之上休憩的情景。第二句写战马长嘶,军旗猎猎,秋风呼啸,草地沙沙作响。第三句写将士们英勇无畏,飒爽精神犹存。第四句写从长安返回后,将士们的气概更加高昂。五、六两句想象西北边关之景,境界开阔,气势磅礴。尾联抒发了诗人渴望立功报国的壮志豪情。

【答案】

①毡帐高悬山巅,军旗随风飘扬。②战马嘶鸣,旌旗猎猎,秋风吹来沙沙作响。③昔日将士英勇无敌,如今士气更高。④回想那龙沙西北边路,天边的秋草苍翠,黑山挺拔。⑤胸中怀有报国之志。

译文:毡帐高悬,军旗随风飘扬,战马嘶鸣,旌旗猎猎,秋风吹来沙沙作响。昔日将士英勇无敌,如今士气更高。回想那龙沙西北边路,天边的秋草苍翠,黑山挺拔。胸中怀有报国之志。

赏析:这首诗是作者于元丰六年(1083年)冬,从陕西赴定州的途中所作。当时,王安石因变法遭到保守派的反对而罢相。诗人怀着忧国之心,来到西北边疆,面对荒凉的景色,感慨万千。首句写帐幕扎在高山之上休憩的情景。次句写战马长嘶,军旗猎猎,秋风呼啸,草地沙沙作响。三句写将士们英勇无畏,飒爽神犹存。四句写从长安返回后,将士们的气概更加高昂。五、六两句想象西北边关之景,境界开阔,气势磅礴。尾联抒发了诗人渴望立功报国的壮志豪情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。