晨看婺女，正流光垂照，耆昌堂里。
只为佳人延眉寿，影入玉杯迎喜。
莫道春秋，八千八百，玄远都难拟。
人生稀也，古来登八能几。
眼见绕膝孙枝，烹羊脍鲤。
也有些肥美。
淡饭恶衣，聊自足、多少何能如你。
夫是谪仙，金銮待诏，妻亦寻常比。
随缘相守，安贫况是王礼。

诗句解释：

  • “晨看婺女，正流光垂照”：早晨起来观看天上的婺女星，太阳的光芒正照着堂屋。这里的“婺女”，即指金星，也称作女宿，在古代天文学中，被认为是吉祥的象征。
  • “只为佳人延眉寿，影入玉杯迎喜”：只因为佳人的眉毛舒展了（延眉），才让寿星照耀，影子投射在酒杯上迎接喜庆的时刻。这里可能暗指妻子的健康长寿，或者是某种喜庆的活动。
  • “莫道春秋，八千八百，玄远都难拟”：不要说春秋两季，一年有八百多天，这些时间虽然遥远，但都无法比拟。这句话表达了对长寿的珍视和对未来的希望。
  • “人生稀也，古来登八能几”：人生稀少，自古以来能达到八个境界的人有多少呢？这里的“登八能”可能指的是达到人生的最高境界，也可能是指达到某种成就或状态。
  • “眼见绕膝孙枝，烹羊脍鲤”：我亲眼看到你的孙子孙女围绕在你的膝下，他们吃着羊肉和鲤鱼。这反映了家庭的温馨和幸福。
  • “也有些肥美。淡饭恶衣，聊自足、多少何能如你。”：也有一些美味的食物（淡饭恶衣）。聊以自慰，生活过得还不错，但我无法和你相比。这句话表达了对生活的满足和对妻子的尊重。
  • “夫是谪仙，金銮待诏，妻亦寻常比”：我的丈夫像天上的仙人（谪仙），等待皇上的召见（金銮待诏）；而他的妻子则平凡无奇，没有什么特别的。这里可能是在比较自己和妻子的不同地位和境遇。
  • “随缘相守，安贫况是王礼”：随遇而安，生活在贫困中也不失为一种尊贵。这句话表达了对生活的态度和对贫穷的理解。

译文：
晨起观星，婺女星正流光溢彩照亮家门；只因佳人眉舒颜展，寿星便把光辉映照。
不必说春去秋来，岁月漫长八千又八；人生稀贵，古人罕能达此八境。
眼见膝前孙辈环绕如影，桌上美食香飘四溢。虽食素衣敝，仍感知足，何曾羡过你？
吾夫乃谪落凡间之仙，得金銮殿待诏恩宠，吾妻则平淡如水，与世无争。
顺从天命相伴相守，贫穷亦然，这正是王侯之礼。

赏析：
这首诗以寿词的形式表达对妻子的赞美和敬仰。诗中通过对自然景观的描述和对家庭幸福的描绘，展现了夫妻之间的深厚情感和对美好生活的共同追求。同时，通过对比自己的境遇和妻子的平凡，诗人表达了对物质生活不奢求、内心富足的生活态度。整体而言，这是一首表达家庭和谐、珍惜亲情的赞颂之作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。