倚阑千里风烟，下临吴楚知无地。
有人高枕，楼居长夏，昼眠夕寐。
惊觉游仙，紫毫吐凤，玉觞吞蚁。
更谁人似得，渊明太白，诗中趣、酒中味。
惭愧东溪处士，待他年、好山分翠。
人生何苦，红尘陌上，白头浪里。
四壁窗明，雨盂粥罢，暂时打睡。
尽闻鸡祖逖，中宵狂舞，蹴刘琨起。

诗句翻译：

倚靠在栏杆上望着千里之外的风烟，下临吴越楚地我仿佛无处立足。

有人高枕无忧，楼居长夏，昼眠夕寐，享受安逸生活。

突然惊醒，恍若游仙，紫毫笔挥洒出凤舞般的意境，玉觞斟酒吞下蚁，品味诗意人生。

又有谁能像我一样，像陶渊明、李白一样，在诗中领略趣味，品鉴酒中的滋味。

惭愧于东溪的隐士高人，期待有朝一日好山分翠，与他共享美景。

人生何必苦苦奔波，红尘陌上，白发浪里，白头苦短。

四壁窗明，雨盂粥罢，暂时打睡，暂且放松一下疲惫的身心。

尽闻鸡祖逖，中宵狂舞，蹴刘琨起，感受历史人物的豪情壮志。

注释：

  • 水龙吟：词牌名，此处为一首词作。
  • 倚阑：靠在栏杆上。
  • 千里风烟：远处的风景如同千尺之外的风和烟雾一般迷离。
  • 下临吴楚：面对的是广阔的吴越楚地。
  • 知无地：似乎找不到立足之地。
  • 高枕：枕头高高地放在头下。形容安闲舒适或无所作为。
  • 楼居：居住在高楼之中。
  • 长夏：指夏天。
  • 昼眠夕寐：白天睡觉晚上起床。
  • 游仙：指仙人漫游。
  • 紫毫吐凤：比喻文思泉涌，如神来之笔，吐出的字句有如凤凰般美丽。
  • 玉觞吞蚁：比喻喝酒时喝得痛快淋漓，如吞食小虫般畅快。
  • 谁人似得：谁能比得上。
  • 渊明太白：指陶渊明、李白两位诗人，两人都是中国古代著名的诗人。
  • 惭愧东溪处士：对东溪的隐士表示歉意，觉得自己无法与他们相提并论。
  • 待他年：期待未来某一天。
  • 好山分翠：形容山色美好，宛如被分成了翠绿色的几部分。
  • 白头浪里：指人生的艰难困苦，如同在波浪中挣扎的白发老人。
  • 四壁窗明：形容房间四周窗户明亮。
  • 雨盂粥罢：指用碗盛着的粥已经吃完。
  • 暂时打睡：暂且休息一会儿。
  • 尽闻鸡祖逖，中宵狂舞：意谓听到祖逖在半夜跳舞的故事。
  • 中宵狂舞：指在深夜里尽情舞蹈。
  • 蹴刘琨起：意指看到刘琨奋不顾身地战斗的情景。
  • 蹴：跳。
  • 刘琨：西晋时期著名将领，以勇猛著称。

赏析：
这首诗描绘了一个人在高处俯瞰远方，感受到自然的壮丽和自己的渺小。同时，他也表达了对于文人墨客生活的向往和赞美，以及对于世俗纷扰的厌倦。整首诗语言优美，情感深沉，充满了浓郁的古典文化气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。