桃李春场一閧空,暮年心事只青松。
饱知桤木三年大,绝厌花枝百日红。
岁晚风霜坯屈蠖,夜深笙鹤度天风。
他时愿结鸡窠伴,为问岩前十八公。
【诗句注释】
侍老人:侍奉老人。
种松:种植松树。
青松:常绿树种,松树的一种。
桤木:即“水边香”,一种落叶乔木,其木材可做家具。
百日红:形容花枝鲜艳、美丽。
屈蠖(huò):一种爬行动物,身体曲卷如弓形。
笙鹤:笙和鹤的叫声,古人认为它们能通人语。天风:指天上吹来的风,此处暗指仙风道骨。
鸡窠:鸡窝。
岩前十八公:晋代高士王烈隐居在岩山,后人称他为岩前的十八公。
【译文】
桃李盛开时春天一过就空无一人,晚年心事只有青松陪伴。
饱知桤木三年生长壮大,讨厌花朵百日艳丽凋谢。
岁末风霜使屈蠖变弯,夜深笙鹤飞度天风。
他日愿结鸡窠伴,为问岩前十八公。
【赏析】
此诗是诗人对老人的敬慕之情的表达。首句写春去夏来桃花已落,只剩下了松树依旧挺立。第二句写自己暮年独处,唯有青松相伴,表达了作者对松树的喜爱。第三句写自己对桤木的观察,三年后桤木长得又高又壮,但是百日之后它就会枯萎凋零,表达了诗人对于人生短暂和世事无常的感慨。第四句写岁月流逝风霜摧残万物,只有苍鹰屈身如弓般蜷缩成团,表达了作者对于自然法则的尊重。最后两句写夜晚静谧中笙鹤的声音穿越天际,而自己则希望与岩前十八公一样隐于山林,表达了诗人对于超然世外生活的向往。