二年重九，算都向、江北江南虚度。
鸿雁来时秋最好，底用千愁万绪。
九朵青山，几尖白塔，何限登临处。
今朝乘兴，也和诗客凝伫。
正是雨洗芙蓉，风翻野菊，霜染江枫树。
一片天开图画里，留着天然佳句。
收拾方来，安排未定，试问云间路。
三杯才尽，笔头疑有神助。
念奴娇
二年重九，算都向、江北江南虚度。
鸿雁来时秋最好，底用千愁万绪。
九朵青山，几尖白塔，何限登临处。
今朝乘兴，也和诗客凝伫。
正是雨洗芙蓉，风翻野菊，霜染江枫树。
一片天开图画里，留着天然佳句。
收拾方来，安排未定，试问云间路。
三杯才尽，笔头疑有神助。
译文
两年的重阳节，都在江南江北白白度过了。
大雁飞来的时候，秋天最好，何必为许多忧愁烦扰？
九朵青山，几座白塔，哪里能数清登高的地方？
今天兴致来了，也同那些诗人一样，久久地站在高处凝视远望。
正是在雨后的芙蓉，风吹过的野菊，霜染过的江枫树中，
仿佛一幅美丽的画卷展现在眼前，让人留连忘返。
我正在收拾心情，准备作诗，却不知从何处落笔。
酒还未喝完，灵感却似乎从笔尖涌出。
赏析
《念奴娇·重阳》是北宋文学家苏轼创作的一首词。此词是作者于宋神宗熙宁六年（西元一〇七三年）九月一日，与密州知州程师孟相会时所作。词中表达了作者对生活的热爱和乐观态度。全词语言豪宕，气势雄峻，意境开阔，极富感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。