贱贫恋知己，亲爱畏离别。
雨罢江色黄，扁舟此时发。
烟绵绿芜远，杳渺孤禽没。
行云满西原，麻姑在天末。

【诗句解释】

  1. 贱贫：地位卑下、贫穷。2. 亲爱：亲近和友爱。3. 畏：恐惧。4. 扁舟此时发：扁舟，小船。发，启程。扁舟即小舟。5. 绿芜：青草。6. 杳渺：遥远模糊。7. 麻姑：传说中的仙女。8. 天末：天空的尽头。
    【译文】
    在朋友最需要你的时候你却因贫穷而疏远他，这使你感到恐惧，担心不能长久相处。雨后江水泛黄，小船正乘着初晴的阳光出发驶向远方。远望青草茫茫，一片烟蒙蒙的景致；一只孤雁消失在天际的尽头。行云飘荡在西原，麻姑仙女就在那里的天空中。
    【赏析】
    这首诗写于诗人被贬岭南途中，表达了对友人的深厚情谊及对离别的恐惧和不舍。全诗情感真挚，意境开阔，语言简练，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。