海鹤松间襟韵,梅花雪后精神。
皇家蓍蔡老元臣。
彝常千载事,品物四时春。
人道聪山毓秀,秀如嵩岳生申。
寿身寿国寿斯文。
三阶明紫极,一气转洪钧。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗词的形象、语言和表达技巧。解答此类试题时,首先要在读懂原诗内容的基础上,理清原诗内容层次,概括出诗句所描写的景象,然后分析其运用的手法,并评价其艺术效果及表现作用。
此词上片写聪山的秀美景色。“海鹤松间襟韵”二句点明聪山之秀美,“海鹤”指海鹤山,即今之寿山;“松间襟韵”即指松林之间,有如衣襟的风韵;“梅花雪后精神”三句写雪后梅花盛开的美景,以梅喻人,暗寓了作者对友人的美好祝愿。
下片写聪山之盛事。“皇家蓍蔡老元臣”一句是说聪山乃皇家蓍(即蓍龟,古代占卜用具)和蔡(即蔡邕,东汉著名文学家)两位元臣故址。“彝常千载事”两句是说聪山自唐以来便为彝州重镇。“三阶明紫极”一句用《易经》中“三才”之说,暗寓作者的祝颂语,“一气转洪钧”,化用了“天行健,君子以自强不息”,表达了作者对友人的勉励之意。
【答案】
译文:
海鹤松间襟韵,梅花雪后精神。
皇家蓍蔡老元臣,彝常千载事,品物四时春。
人道聪山毓秀,秀如嵩岳生申。
寿身寿国寿斯文。
赏析:①这首词开篇就点明了聪山之秀美,“海鹤松间襟韵,梅花雪后精神。”其中“海鹤”指海鹤山,即寿山;“松间襟韵”即指松林之间,有如衣襟的风韵,暗寓了作者对友人的美好祝愿。②“皇家蓍蔡老元臣,彝常千载事,品物四时春。”其中“皇”“蓍”皆指蓍龟,即占卜工具,“蔡”指蔡邕,东汉著名文学家。“彝”指云南彝族地区。“彝常千载事,品物四时春”暗寓了作者对友人的美好祝愿。③“人道聪山毓秀,秀如嵩岳生申。”其中“人道”即人们认为,“嵩岳”指中岳嵩山,“生申”指生出申氏。④“寿身寿国寿斯文。”其中“寿身寿国”即保佑自己长寿,“寿斯文”即保佑斯文不坠。⑤“三阶明紫极,一气转洪钧。”其中“三阶”、“紫极”、“洪钧”皆借指天地万物。⑥“赏析:全词以景起兴,以情收结,层层深入,步步展开,既写了自然景观,也写出了人文情怀,体现了词人深厚的学识与雅洁的品格。