欢剧西园会，衔杯夜色前。
池塘馀暮雨，竹柏净秋天。
月出三山树，钟销九市烟。
良游俱旧侣，把臂惜华年。
诗句释义
1 欢剧西园会 - 描述在一个欢乐的聚会中，大家共同享受着西园的盛宴。
衔杯夜色前- 在夜幕降临的时刻，举杯畅饮，尽情欢乐。
池塘馀暮雨- 描述池塘边还残留着傍晚时的细雨。
竹柏净秋天- 描绘了竹子和柏树枝叶洁净，呈现出秋天的景象。
月出三山树- 月亮从三座山峰升起，照亮了树木。
钟销九市烟- 描述了钟声消散了市集上的烟雾。
良游俱旧侣- 与老朋友一同游玩，共同度过美好时光。
把臂惜华年- 珍惜与朋友相聚的时光，表达对青春的怀念。
译文
在西园的盛宴上，欢声笑语不断，我们举杯畅饮，尽享夜晚的欢乐。
池塘边的余晖里还残留着黄昏时细雨的痕迹。
竹林和柏树沐浴着秋天的清爽，展现出一幅宁静的画面。
明亮的月亮从三座山峰升起，照亮了四周的树木。
随着钟声响起，市集上的烟雾逐渐消散。
我们一起游玩，与老友们共度美好时光。
珍视与朋友们相处的每一刻，感叹青春易逝。
赏析
这首诗描绘了一个充满欢乐和友谊的夜晚场景，充满了诗情画意。第一句“欢剧西园会”开篇就带出了整个夜晚的主题——欢乐和聚会。接下来四句通过描绘具体的自然景象和人文活动，进一步展现了这个夜晚的热闹和丰富。尤其是最后两句“良游俱旧侣”，不仅表达了与老朋友相聚的快乐，也传达了一种对青春岁月的珍惜。全诗语言生动，意象鲜明，让人仿佛置身于那个欢乐的夜晚，感受到诗人对友情和时光的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。