长安冠盖满郊畿,元宰朱轮出禁扉。
从此圣心劳梦想,只今祖道有光辉。
宫前柳色分红旆,岭畔桃花待锦衣。
欲问东山旧樵牧,麒麟阁上几人归。
《送太宰梦山杨公致仕》是明代诗人于慎行的作品,诗中描绘了一幅生动的画面,展现了对友人的美好祝愿。下面将对这首诗进行逐句释义,并附上必要的关键词注释和赏析:
- 长安冠盖满郊畿
- 长安:古都:指的是当时的京城,即现在的首都,这里象征着权力的中心和社会的繁华。
- 冠盖:官员的车盖:指官员们乘坐的车辆,车盖是古代官员身份的象征。
- 满郊畿:遍布周围:意味着朝廷中的官员众多,遍及整个京城。
- 元宰朱轮出禁扉
- 元宰:高级官员:在古代,“宰”指的是地方行政长官或中央官员,而“元宰”则是指最高级别的官员。
- 朱轮:古代官帽上的红色饰带:象征着官员的身份和地位。
- 出禁扉:离开皇宫:指官员离开朝廷,前往外地任职或退休。
- 从此圣心劳梦想
- 圣心:皇帝的心:这里指皇帝的内心世界,表达了对皇帝的关注和忧虑。
- 劳梦想:忧虑未来:暗示皇帝因为大臣的离去而感到不安或担忧。
- 只今祖道有光辉
- 祖道:祭祀祖先的道路:这里特指为官员举行的告别仪式,表示对官员的尊重和怀念。
- 有光辉:充满希望:尽管面对离别,但仍然期待官员的未来之路光明照人。
- 宫前柳色分红旆
- 宫前:皇宫前的空地:描绘了皇宫前空旷的场景。
- 柳色:柳树的颜色:用色彩形容春天的景色。
- 分红旆:彩色的旗帜:比喻官员离任时,朝廷为他准备了丰富的礼物和荣誉。
- 岭畔桃花待锦衣
- 岭畔:山岭之间:描绘了山岭之间的美丽景色。
- 桃花:春天盛开的花朵:象征美好和青春。
- 待锦衣:等待着华丽的衣服:这里的“锦衣”可能指的是官员即将获得的丰厚赏赐或荣誉。
- 欲问东山旧樵牧
- 东山:地名,常用于隐逸之意:这里指的是远离尘嚣的地方,代表着宁静和自由。
- 旧樵牧:过去的打柴放牧者:指那些过着朴素生活的人。
- 想询问他们的生活:反映了诗人对于隐逸生活的向往和对官场生活的反思。
- 麒麟阁上几人归
- 麒麟阁:汉代纪念功臣的阁楼:象征着荣耀和成就。
- 几人归:有多少人能够回来:这里的“归”字可能指的是回到故乡或者回归朝廷。
- 表达了对官员未来的不确定性和对他们贡献的肯定。
通过这些诗句,我们可以感受到诗人对朋友的深厚情谊以及对其未来道路的深深祝福。这首诗不仅展现了诗人深厚的文学造诣,也体现了他对政治和社会现实的深刻洞察。