三月孤斋斗帐寒，十旬休沐主恩宽。
闲翻药裹呼儿晒，细检诗筒借客看。
千里乡心芳草绿，一年春色杏花残。
浮踪去住浑无赖，行路人间信是难。
病中遣怀
三月孤斋斗帐寒，十旬休沐主恩宽。
闲翻药裹呼儿晒，细检诗筒借客看。
千里乡心芳草绿，一年春色杏花残。
浮踪去住浑无赖，行路人间信是难。
注释
- 三月：指的是春季的第三个月，即三月份。
- 孤斋：独自住在一间空房子里。
- 斗帐：古代一种方形的竹制或木制帐子，常用以形容简朴、朴素的生活方式或环境。
- 十旬休沐：十天的休假期间。这里指皇帝给予的休养生息的机会。
- 主恩宽：皇帝对个人的恩惠宽大。
- 闲翻药裹：空闲时翻动包裹里的药。
- 诗筒：一种用于装诗的小盒子，这里可能是指诗人用来收集和保存诗作的工具。
- 借客看：请客人帮忙查阅或鉴赏。
- 乡心：指对故乡的思念之情。
- 芳草绿：形容春天的草地呈现出绿色。
- 春色：春天的景象。
- 杏花：一种花卉，春天盛开。
- 浮踪去住：比喻行踪不定，生活漂泊不定。
- 信是难：确实很难。
译文
三月里我独自一人住在简陋的斗帐中，皇帝给了我十天的假期来休息，这让我感激不已。我闲暇的时候会翻动包裹里的药物，让孩子们帮我晒干，然后仔细地整理我的诗筒，请客人一起阅读。心中充满了对故乡深深的思念，看到那一片片绿色的草地和盛开的杏花，我感慨着一年的光阴就这样悄悄流逝了。我在这个世界里四处漂泊，但始终难以安定下来，行走在人世间真是不容易啊。
赏析
这首诗通过简洁的语言和细腻的情感，描绘了作者在疾病中的心境以及对过去岁月的回忆。诗人通过描述个人的生活状态和内心感受，表达了对皇帝恩泽的感激以及对生活的无奈和感慨。整首诗语言流畅，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。