前年此日双鸿影，今见孤鸿思不禁。
燕市黄金难得意，楚天白雪重知音。
秋声萧瑟来杯酒，旧事凄凉结寸心。
华阅才名归二阮，君家桂树总成林。
【注】
双鸿影：指鸿雁成双。
燕市黄金难得意：指在富贵中不能得志。
楚天白雪：指楚国的天空，比喻知己的朋友。
秋声萧瑟：形容秋天的景色。
二阮：指阮籍和阮咸，晋代名士。
华阅才名归二阮：指自己的才华和名声最终归属于二阮。
君家桂树总成林：指你家门前的桂花树永远茂盛。
【译文】
前年这个时候，我和你一起看到大雁成对飞过。如今只看到一只独自飞翔的大雁，不禁思念起你们来。
我在燕子市中难以得到财富，在楚国天空里却能遇到知音。
秋天的声音凄凉，只有酒杯才能消解这忧愁。过去的往事令人感到悲哀，心中结着深深的愁绪。
我的才华和名声最后都归于二阮，你家门前的桂枝总是盛开不凋。
【赏析】
此诗首句“前年此日双鸿影”，以鸿雁双飞的景象，抒发了诗人与吴少溪的深厚友情。然而，物是人非，当年共赏大雁之乐的好友已各奔东西，只剩下诗人一人空怀惆怅。颔联“燕市黄金难得意”和颈联“楚天白雪重知音”分别写出了诗人身处富贵而心怀贫贱，以及身居异乡而心系故土的复杂心情。尾联“秋声萧瑟来杯酒，旧事凄凉结寸心”则表达了诗人对往日欢聚时光的追忆及对未来岁月的无奈感伤。
整首诗通过对昔日与友同赏大雁、今日孤鸿独飞的情景描绘，以及对个人情感的抒发，展现了一种深沉而又复杂的人生感慨。诗中既有对友人离去的哀怨与不舍，也有对自己命运的无奈与感慨，更有对美好时光的留恋与怀念。整体而言，这首诗以其独特的艺术表现手法和深刻的情感内涵，给人留下了深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。