白日回青阳，春草萋已绿。
游子忽不乐，沉吟聊踯躅。
踯躅将何为，念彼东山麓。
涧壑生白云，冈峦荫修木。
飞泉落绝壁，璆然写哀玉。
山水有至音，安用徵丝竹。
长揖陌上人，去来从所欲。
这首诗是李白在长安期间所作，表达了诗人对家乡的思念之情。下面是对这首诗的逐句释义、译文以及赏析：
- 感怀二十首（第一首）
白日回青阳（太阳落山后，天边的云彩映照着青色的阳光），春草萋已绿（春天里，小草开始变绿）。
游子忽不乐（游子突然感到不高兴），沉吟聊踯躅（沉吟着，徘徊不前）。
踯躅将何为（徘徊不定，不知道自己该做什么），念彼东山麓（想起了那东边的山脚）。
译文：太阳下山后，天空中的云彩映出青色的光辉，春天的小草渐渐变绿。游子忽然间心情变得不愉快，沉吟着徘徊不定，不知该做什么好，想起了那东边的山脚。
- 感怀二十首（第二首）
涧壑生白云（山间的溪流和山谷中生出了许多白云），冈峦荫修木（山峰和山峦庇护着茂密的树木）。
飞泉落绝壁（瀑布从陡峭的崖壁上飞泻而下），璆然写哀玉（如同弹奏乐器，发出哀婉的声音）。
山水有至音，安用徵丝竹（山水之间有着最美的音乐，何必再用管乐来伴奏呢）。
译文：山间的溪流和山谷中生出了许多白云，山峰和山峦庇护着茂密的树木。瀑布从陡峭的崖壁上飞泻而下，如同弹奏乐器，发出哀婉的声音。山水之间有着最美的音乐，又何必再用管乐来伴奏呢？
- 感怀二十首（第三首）
长揖陌上人，去来从所欲（向路边的人作揖告别，去留随意随心）。
译文：向路边的人作揖告别，我离开或者留下都是随心所欲。
赏析：这是一首表达诗人内心情感的诗。通过描绘自然景象，抒发了他对家乡的思念之情。同时，通过对自然界的描绘，也表达了他对生活的态度和追求。最后两句则是诗人的人生哲学，他认为人生应该顺其自然，不受束缚。全诗语言优美，意境深远，值得细细品味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。