美人御瑶舄,别我去长安。
步草俱称植,栽花不让潘。
贤如楚令尹,秩是汉郎官。
风物东阳近,声名西岘看。
人家稻禾足,公事酒杯宽。
溪学郇公字,岩藏葛令丹。
松间案猿鹤,花底集鹓鸾。
欲作临岐赠,冰壶秋月寒。
送楚人曹生义乌令
美人御瑶舄,别我去长安。
步草俱称植,栽花不让潘。
贤如楚令尹,秩是汉郎官。
风物东阳近,声名西岘看。
人家稻禾足,公事酒杯宽。
溪学郇公字,岩藏葛令丹。
松间案猿鹤,花底集鹓鸾。
欲作临岐赠,冰壶秋月寒。
译文:美人穿着华丽的鞋子,在告别我去长安时。我步履稳健、生长茂盛,就像那些被种植的花草一样。我栽种的花朵也毫不逊色于潘岳,我的地位也和楚令尹相当。这里的风物景色优美,名声也在西岘山一带传开。这里人家的稻谷足够养活自己,公事也足够宽裕。我在溪边学着学习“郇”这个字,在岩石里藏着葛洪的丹药。我在松树林中与猿猴鸟鹤为伴,在花底下聚集了一群鹓鸾。我想在这里临行前赠给你一首诗,希望它能像冰壶中的明月一样清寒。
赏析:这首诗是一首送别诗,通过描绘诗人和楚地友人之间的深厚友情,展现了一幅生动的画面。首句“美人御瑶舄,别我去长安”以美人的华丽鞋履起兴,表达了对友人离别的不舍之情。接着以“步草俱称植,栽花不让潘”两句,赞美了友人的才华和品德,同时以“贤如楚令尹,秩是汉郎官”点明了友人的高官身份,体现了两人之间深厚的情谊。
接下来的四句话分别描述了友人所在地的风物、名声以及当地的民风民俗,展示了一幅宁静优美的山水画卷。最后一句“欲作临岐赠,冰壶秋月寒”,则表达了诗人想要将这份深情厚意化作一首诗送给友人的心情,同时也寓意着诗人自己如同冰壶中的明月,清澈而孤高。整首诗既表达了诗人对友人的深厚感情,又描绘了一幅美丽的自然景色,展现了两人之间的深厚友谊。