曲曲屏山翠幕垂。啼禽不拣浅深枝。逗人斜转竹林西。
绿玉竿柔愁露浥,翠烟叶密耐风欺。溪光一半染玻瓈。
这首诗描述了作者在山行中的感受和景色。下面是逐句的释义:
1. 曲曲屏山翠幕垂。啼禽不拣浅深枝。
- 翻译:曲折的屏风般的山峦,翠绿的帷幕垂下。
- 赏析:这里的“屏风”形容山的连绵起伏就像屏风一样,“翠幕垂”则形象地描绘了山的颜色,给人一种宁静、深远的感觉。”啼禽不拣浅深枝”,鸟儿不管树枝高低,都在树上鸣叫,显示出一种自然和谐的美。
2. 逗人斜转竹林西。
- 翻译:它引诱人们向西边斜转,穿过一片竹林。
- 赏析:这句诗描绘了山行中遇到的自然美景——竹林。通过“逗人”一词,表达了竹子的生动可爱,引人入胜。同时也反映出作者对自然美景的欣赏和向往。
3. 绿玉竿柔愁露浥。
- 翻译:绿色的竹子柔软而娇嫩,仿佛被露水打湿。
- 赏析:这里用“绿玉竿柔”来形容竹叶的绿色,如同玉石一般细腻柔和;用“愁露浥”则表达了作者对这种美景的喜爱之情,同时也暗含了诗人内心的某种愁绪,可能是因为旅途劳顿或是对远方的思念。
4. 翠烟叶密耐风欺。
- 翻译:浓密的绿叶遮天蔽日,即使狂风也难以吹动。
- 赏析:这句话进一步描绘了山林中的景色,强调了树木茂密的程度和坚韧的生命力。同时,也传达出诗人对自然的敬畏和赞美之情。
5. 溪光一半染玻瓈。
- 翻译:溪流的光线一半被反射到玻璃瓦上。
- 赏析:这是对溪流景象的描写,通过“一半染玻瓈”这个形象比喻,将溪水的光泽与玻璃瓦相映成趣,形成了一幅美丽的画面。
整首诗通过对山行中所见景物的描绘,表达了作者对大自然的热爱和向往,同时也抒发了作者内心的某种情感。