故人手持金屈卮，进酒与君君莫辞。
仲孺不援同产服，孟公肯顾尚书期。
当歌激风和结楚，吴姬白苎莫停舞。
黄河东走不复回，白日经天岂能驻。
田文昔日盛经过，朝酣暮乐艳绮罗。
高台已倾曲池废，只今谁听雍门歌。
我有一曲侧君耳，世事悠悠每如此。
子云浪作投阁人，贾生空吊湘江水。
春风南园花满枝，莫待秋风摇落时。
东山笑起徒为尔，乘时莫负高阳池。
译文
- 故人手持金屈卮，进酒与君君莫辞。仲孺不援同产服，孟公肯顾尚书期。
- 老朋友手中拿着珍贵的酒杯（金屈卮），举杯劝酒给我喝，我怎么能推辞呢？仲孺不援引同辈来侍奉，孟公愿意顾念尚书的恩义。
- 当歌激风和结楚，吴姬白苎莫停舞。黄河东走不复回，白日经天岂能驻。
- 歌声高亢激越像风吹过结了的楚国，吴地的歌女们洁白的裙衫不要停止舞蹈；黄河向东奔腾而去不再返回，太阳在天上照耀却无法停留。
- 田文昔日盛经过，朝酣暮乐艳绮罗。高台已倾曲池废，只今谁听雍门歌。
- 田文当年也曾富贵显赫，早晨畅饮美酒夜晚享乐美女；高台倾倒了曲池废掉了，如今还有谁能听我唱起《雍门》这首歌呢？
- 我有一曲侧君耳，世事悠悠每如此。子云浪作投阁人，贾生空吊湘江水。
- 我为你演奏一曲让你倾听吧，世态炎凉变化无常总是这样；司马相如曾因遭贬而投阁自杀，贾谊只是徒劳地凭吊湘江而已。
- 春风南园花满枝，莫待秋风摇落时。东山笑起徒为尔，乘时莫负高阳池。
- 春天的阳光照在南园的花枝上，不要让花儿等到秋风凋零才开；东山的美景你笑看这等闲，趁着好时光莫辜负了美好的时光。
赏析
这首诗是唐代诗人李白的作品，表达了作者对友情、人生、世事的深刻思考和感慨。通过饮酒、歌舞、赏花等场景，诗人展示了自己的豪情壮志和不羁的性格。同时，通过对古人和现实生活的对比，反映了诗人对人生无常、世事变幻的深深感叹。整首诗情感丰富，意境深远，展现了李白诗歌的独特魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。