欲问黄花借落英,老从篱下避虚名。
可怜世态如云变,安得人心似水平。
终日遣怀唯仗酒,几年绝口不谈兵。
溪山只在衡门外,嬴得清闲了此生。
次赵广文韵
注释与赏析:
- 欲问黄花借落英,老从篱下避虚名:这里表达了诗人想要借用黄花的落英来寄托自己对名利的淡泊之情,同时表示自己总是避免那些虚无的名声。
- 可怜世态如云变,安得人心似水平:诗人感叹世间的人情世故像云雾一样变幻莫测,希望自己的内心能够如同平静的水面一样清澈无波。
- 终日遣怀唯仗酒,几年绝口不谈兵:通过饮酒来排解心中的忧愁,几年来甚至不再谈论军事。这表明诗人在逃避现实的同时,也寻求一种超脱和内心的宁静。
- 溪山只在衡门外,嬴得清闲了此生:诗人描绘出一幅美丽的山水画面,只存在于衡门外,以此表达了对这种生活状态的喜爱和满足,认为自己能够享受到如此清闲的生活是幸运的。
译文:
我渴望借用黄花的落英寄托自己的情感,但我总是选择避开那些虚名。
可悲的是世间的人情冷暖变化无常,我多么希望能够拥有一颗像平镜一样平静的心。
我整天都在用酒精来排解心中的愁绪,几年来甚至不去谈论战争。
只有在衡门外才能找到这样的美景,我庆幸自己能有这样的清闲生活。
这首诗通过对自然景色和人物情感的描写,展现了诗人内心的矛盾和挣扎。他用诗意的语言表达了对名利的淡泊、对现实的逃避以及对清静生活的向往。整首诗既有对现实的不满,也有对理想生活的追求,反映了诗人复杂的情感世界。