风雨闲庭锁寂寥。又看春色一分消。翠屏斜倚思无聊。
梦觉情踪无处问，闷来心绪最难描。殢人残病恨今朝。

浣溪沙·风雨闲庭锁寂寥

风雨闲庭锁寂寥。又看春色一分消。翠屏斜倚思无聊。梦觉情踪无处问，闷来心绪最难描。殢人残病恨今朝。

注释

  • 浣溪沙: 一种词牌名，源自唐代，多咏山水、闺情等题材。
  • 风雨: 指天气阴沉。
  • 闲庭: 庭院中无花无草的空旷景象。
  • 锁寂寥: 形容庭院内寂静无声，仿佛被封锁了一般。
  • 春色: 春天的景象。
  • 一分消: 表示春天的气息逐渐减弱。
  • 翠屏: 绿色屏风，常用以比喻春天的色彩。
  • 思无聊: 形容心中思绪杂乱无章，感到空虚。
  • 梦觉: 从梦中醒来。
  • 情踪无处问: 表达对过去情感的回忆无法追寻，无从解答。
  • 闷来心绪难描: 心情郁闷，难以描述内心的感受。
  • 殢人: 指身体有病的人。
  • 残病: 疾病残留，难以完全康复。
  • 恨今朝: 对当前情况不满或怨恨。

译文

在这风雨交加的庭院中，我感到格外寂寞和静谧。看着春天的颜色逐渐消散，我不禁思念起曾经的美好时光。醒来后发现自己的心情如此复杂，难以用言语表达。身体有疾病的人总是在埋怨这个不完美的今天。

赏析

这首诗通过描绘一个典型的雨天庭院景致，表达了诗人对逝去美好时光的追忆以及对现实不满的情绪。首句“风雨闲庭锁寂廖”营造了一种压抑的氛围，预示着接下来的情感波动。第二句“又看春色一分消”则揭示了春天的美丽正在消逝，象征着美好事物的短暂与无常。第三句“翠屏斜倚思无聊”表达了诗人孤独地倚靠翠屏，心中充满了对往事的空虚感。第四句“梦觉情踪无处问，闷来心绪难描”进一步加深了这种无力感，诗人似乎在梦里都无法寻回过去的踪迹。最后两句“殢人残病恨今朝”则是对自身健康状况的感叹和对当前生活状态的不满。整首诗以细腻的情感和形象的语言，深刻地反映了诗人的内心世界和情感变化，展现了古典诗词独特的艺术魅力。

通过对这首诗的赏析，我们可以更深入地理解古代诗词中的意境和情感表达方式，同时也能够感受到诗人对于生命、时间和美的哲思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。