九日有台登不得，一官于我竟何为。
病怜黄菊人千里，愁对西风酒半卮。
潮退小桥分乱水，霜严寒鸟择深枝。
悠悠世路空南北，兀兀江头且赋诗。
译文：
九日
九日登台，却因官途受阻而未能成功，心中感慨万分。
病中怜惜菊花盛开的千里之遥，愁绪满怀，只能对着西风喝下半杯酒来消愁。
潮水退去后，小桥上流水分不清，霜降严寒鸟儿选择深枝栖息。
漫漫人生路，南北漂泊无依，只有江头吟诗解忧。
注释：
- 九日：指农历九月九日，即重阳节，古人有登高赏菊的习惯。
- 有台登不得：登上高台却无法到达。
- 一官于我竟何为：官职对我而言，究竟有何意义？
- 病怜黄菊人千里：因生病而感到凄凉，因为菊花开在千里之外。
- 愁对西风酒半卮：面对西风吹动的酒意，愁绪满腹。
- 潮退小桥分乱水：潮水退去后，小桥上的流水变得模糊不清。
- 霜严寒鸟择深枝：霜降时节，寒冷的天气让鸟儿选择深枝栖落。
- 悠悠世路空南北：漫漫人生路上，南北漂泊无所依靠。
- 兀兀江头且赋诗：孤独地站在江边，暂且吟诗解忧。
赏析：
这首诗通过重阳节的描写，抒发了诗人仕途不顺、疾病缠身、心情抑郁的复杂情感。首两句描绘了登高失败的遗憾和对官场生活的无奈，第三句则表达了对远方菊花的喜爱和对远行之人的同情。第四句进一步强调了秋天的凄凉和内心的孤寂。最后两句通过自然景象的描绘，展现了诗人面对困境时的无奈和坚韧。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。