少年绿鬓任清芬,文藻风流更不群。
醉后兰心成缱绻,分来香气太氤氲。
车留潘令怀中果,身是高唐梦里云。
玉树风前吾欲倚,转教无地不思君。

【注】

  1. 少年绿鬓任清芬:指年轻的时候,头发黑亮,香气四溢。
  2. 文藻风流更不群:形容人有才华和风度。
  3. 分来香气太氤氲:指被香气包围。
  4. 车留潘令怀中果:潘令,即潘岳。传说潘岳曾驾车载着一篮桃子送给女子,她将其中一只递给他,两人就坠入爱河了。这里的“车”指的是潘岳。
  5. 身是高唐梦里云:高唐梦,传说中楚怀王梦见与神女相会的故事,神女名叫巫山之女,住在高唐县,因此得名。这里比喻自己如同梦中的巫山之女一般,飘浮不定。
  6. 玉树风前吾欲倚:玉树,美男子,用来比喻自己的美貌。
  7. 转教无地不思君:意思是说,没有什么地方可以不被思念你。

【译文】
年少时,我的头发黑亮,香气四溢,文采飞扬,风度翩翩,不像一般人。
喝醉后,我仿佛成了兰心,情感缠绵,香气弥漫。
我的车留下潘令怀中的桃子,我自己就像高唐梦中的巫山之女一样飘忽不定,不知所踪。
玉树前,我想要依靠,却发现无论何处都有你在思念我。

【赏析】
这是一首抒发相思之情的诗,语言优美,意境深远。诗人通过对自然景色的描绘,表达了对远方亲人的思念之情。整首诗情感深沉,富有诗意,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。