途穷生计拙，临老事躬耕。
不谓三春雨，翻为百日晴。
火云干木叶，斥卤入茶铛。
吾道今如此，凭谁寄一声。
旱途穷生计拙，临老事躬耕。
不谓三春雨，翻为百日晴。
火云干木叶，斥卤入茶铛。
吾道今如此，凭谁寄一声。
译文：
在干旱的天气下，生活困苦，年老体弱时还要亲自耕作谋生。
没想到春天的雨水会突然降临，却让本该湿润的土地反而变得干燥炎热。
火焰般的高温使得树叶枯萎脱落，盐碱地被引入了茶壶中成为泡茶的水。
我这样的人生境遇，又该向谁倾诉呢？
注释：
- 旱途穷生计拙：旱天无雨，道路艰难，生计困难，形容生活困苦。
- 临老事躬耕：年老的时候还要亲自耕种劳作。
- 不谓三春雨，翻为百日晴：没想到春天的雨水会突然降临，却让本该湿润的土地反而变得干燥炎热。
- 火云干木叶：火焰般的高温使树叶枯萎脱落。
- 斥卤入茶铛：盐碱地被引入了茶壶中成为泡茶的水。
- 吾道今如此：我的一生就这样了，无法改变。
- 凭谁寄一声：向谁诉说自己的遭遇和心情呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。