欲去更徘徊，维舟向晚开。
别僧留白粲，归客踏苍苔。
古道得如此，今人何有哉。
微言难草草，相待隔年来。
译文：
想要离开却又不舍得停留，我停舟在傍晚的时候才开。
离别了僧人却留下了白粲，归来的客人踩踏着苍翠苔藓。
古时的道路如今依然存在，今天的人们又有何异？
微言大义难以轻易表达，相待隔年才能相见。
注释：
- 欲去更徘徊，维舟向晚开：想要离开却又不舍得停留，我停舟在傍晚的时候才开。维舟，即系舟。
- 别僧留白粲，归客踏苍苔：离别了僧人却留下了白粲（白色花瓣），归来的客人踩踏着苍翠苔藓。
- 古道得如此，今人何有哉：古时的道路如今依然存在，今天的人们又有何异？
- 微言难草草，相待隔年来：微言大义难以轻易表达，相待隔年才能相见。
赏析：
这首诗是诗人对于离别和重逢的思考，表达了对过往时光的怀念和对未来相聚的期待。首联“欲去更徘徊，维舟向晚开”描绘了诗人内心的挣扎和不舍，他不愿意离去但又不得不面对现实。颔联“别僧留白粲，归客踏苍苔”则形象地展现了诗人与僧人和归客之间的情感纽带，分别时的依依不舍和重逢后的欣喜。颈联“古道得如此，今人何有哉”则是对古今变迁的思考，诗人感叹古代的道路依旧存在，而今天的人又有何种不同？尾联“微言难草草，相待隔年来”则表达了诗人对于深奥道理的理解，他认为这些微妙的道理难以用简单的言语表达，只有等待来年才能再次相见。整首诗语言简练，意境深远，充满了哲理和情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。