世路成胶柱,我心如转环。
腰包无一物,脚板有千山。
独鹤归来晚,片云飞去闲。
何由逐春雨,潇洒到人间。
诗句释义:
- “世路成胶柱” - 描述了世间的艰难困境就像一根被粘在柱子上的琴弦,难以摆脱。
- “我心如转环” - 表示内心如同不停转动的车轮,无法安定。
- “腰包无一物” - 意味着身无分文,一无所有。
- “脚板有千山” - 形容旅途遥远,步履维艰,脚下踏着无数高山。
- “独鹤归来晚” - 比喻自己像一只孤独的鹤,归来的时间较晚,可能指晚年或归隐之意。
- “片云飞去闲” - 形容飘渺不定,自由自在地飘荡,不受束缚。
- “何由逐春雨” - 表达对春天雨水的向往或追寻。
- “潇洒到人间” - 形容生活态度轻松自如,不受世俗拘束。
译文:
在世间的道路上,我如同被粘住的琴弦一般难以前行,内心如同不停转动的车轮般焦躁不安。我身无分文,只有脚下那连绵不绝的千山万水陪伴着我。像我这样孤独的鹤,何时才能结束漂泊,回到那个宁静的归宿?如今我只能在春天的雨中漫步,享受那份难得的轻松与洒脱。
赏析:
此诗以抒情为主,诗人通过自身的经历和感受,表达了一种超脱世俗,追求自由的生活态度。诗中的“世路成胶柱”和“我心如转环”,反映了诗人在复杂世界中感到的无力与挣扎;而“腰包无一物”和“脚下有千山”,则揭示了诗人物质与精神上的双重匮乏。
“独鹤归来晚”与“何由逐春雨”两句,更是将诗人的孤独与渴望寄托其中,展现了他对于人生旅途的深刻思考。整体上,这首诗语言简洁,情感真挚,充满了对自由生活的向往和对现实束缚的不满。