借得青山小结庐,槿篱渐密客来疏。
多情最是庞居士,远札难忘楚接舆。
老去烟霞成痼疾,近从眠食识真如。
凭君寄语同袍友,别后枯禅已废书。
【诗句释义】
借得青山结庐舍,槿篱渐密客来疏。
多情最是庞居士,远札难忘楚接舆。
老去烟霞成痼疾,近从眠食识真如。
凭君寄语同袍友,别后枯禅已废书。
【译文】
借得青山结庐舍,槿篱渐密客来疏。
多情最是庞居士,远札难忘楚接舆。
老去烟霞成痼疾,近从眠食识真如。
凭君寄语同袍友,别后枯禅已废书。
【注释】
- 青山:指的是山中的风景或者隐居之地。
- 槿篱:指简陋的篱笆。
- 庞居士:即庞德之,唐代著名诗人。
- 楚接舆:指战国时期楚国的隐士接舆,以高尚的道德和不与世俗为伍的志向著称。
- 烟霞:指山林中的云雾和阳光,形容景色美丽。
- 真如:佛教用语,指真实的、无相的境界。
- 枯禅:指修行者内心的空虚和寂寞。
【赏析】
这是一首表达诗人对隐居生活向往和对友人离别感伤的诗。首联描述了诗人借得青山建造了小屋作为隐居之所,槿篱(即简陋的篱笆)渐渐茂盛,但客人来访的次数却逐渐减少。第二联表达了对庞德之这位朋友的思念之情,因为远离故土,难以与他相见。第三联反映了诗人年老体衰,对山水美景的喜爱已经无法像年轻时那样了。第四联则是诗人对佛法修持的认识,认为真正的修行不在于外在的物质追求,而是内心的清净。末联则表达了对逝去的同袍友人的追忆,以及对自己孤独生活的感慨。整首诗语言简洁明了,情感真挚深沉,展现了诗人对于隐居生活的向往以及对友情的珍视。