自斫枯桐被七丝，孤音何处问钟期。
下山正值弹琴宰，岐路聊为别鹤辞。
青嶂一枰仙客奕，黄柑千树使君祠。
归来定卜愚溪住，迟我他年访戴逵。

诗句逐句释义及赏析

自斫枯桐被七丝，孤音何处问钟期。

【解析】

  • 自斫枯桐被七丝：诗人在砍伐自己亲手栽种的梧桐树时，发现其树干上刻有“七”这个数字。
  • 孤音何处问钟期：此处“孤音”指的是梧桐树所发出的孤独声响，而“钟期”则是指传说中的知音，这里借指寻找理解自己内心的人。

下山正值弹琴宰，岐路聊为别鹤辞。

【解析】

  • 下山正值弹琴宰：下山时，正好遇到一位正在弹奏乐器的官员。
  • 岐路聊为别鹤辞：分别之际，只能以“别鹤辞”来表达自己的不舍，这里的“别鹤”意指离别的鹤，象征着诗人对这段友情的珍视。

青嶂一枰仙客奕，黄柑千树使君祠。

【解析】

  • 青嶂一枰仙客奕：形容山峦如同棋盘般排列，仿佛仙人正在进行围棋对弈。
  • 黄柑千树使君祠：描述了柑橘树林环绕的景色，同时提到“使君祠”，可能意味着当地有供奉或纪念某个地方长官的地方。

归来定卜愚溪住，迟我他年访戴逵。

【解析】

  • 归来定卜愚溪住：诗人打算回到故乡（愚溪）居住。
  • 迟我他年访戴逵：表达了未来某一天要拜访戴逵的愿望，戴逵是历史上著名的隐士，这里可能暗含了诗人对归隐生活的向往。

译文

自砍梧桐树下刻着七数之音，何处寻找知音共论琴棋？
下山之际恰遇弹琴官员，离别之际只得用别鹤辞表心意。
青翠山峦如棋盘般排列，仙人对弈似黄柑树成林。
归家定在愚溪安家落户，待我他年再访戴逵隐居之地。

赏析

这首诗通过描绘一个场景，反映了诗人内心的孤独与寻觅。诗中“孤音”和“别鹤辞”等意象，不仅展现了诗人的孤独和对友情的珍视，同时也反映了诗人对于自然美景的热爱和对传统文化的尊崇。整首诗语言简练，情感真挚，既展示了诗人的个人情感世界，也表达了他对友情、自然和文化传统的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。