云里开门四望低，早莺啼遍乱峰西。
远钟出郭仍归寺，宿雨添泉尽赴溪。
心树渐枯同古桂，鬓花潜长逐新荑。
春来莫道无筋力，一日还应灌百畦。
翠林元旦
云里开门四望低，早莺啼遍乱峰西。远钟出郭仍归寺，宿雨添泉尽赴溪。
注释：清晨，站在山顶上推开云雾缭绕的山门向下望去，只见四处山峰低矮。早春时节，小鸟在山间乱飞，到处是鸟鸣声。城外的寺庙传来远远的钟声，它穿过山谷回荡到寺中；而山上的泉水被一夜的雨水打湿，流向小溪。心树渐枯同古桂，鬓花潜长逐新荑。春天来了，莫说没有力气，一天之内可以灌溉一百亩田地。
译文：清晨，站在山顶上推开云雾缭绕的山门向下望去，只见四处山峰低矮。早春时节，小鸟在山间乱飞，到处是鸟鸣声。城外的寺庙传来远远的钟声，它穿过山谷回荡到寺中；而山上的泉水被一夜的雨水打湿，流向小溪。心中所种的树已经干枯，如同古代的桂花一样；鬓边的头发也悄悄生长，就像新发的嫩草一样。春天来了，莫说没有力气，一天之内可以灌溉一百亩田地。
赏析：此诗作于诗人任永福县（今属江西）令期间。诗写春日游山所见之景，抒发了作者对自然美景和劳动人民辛勤劳作精神的赞美之情。全诗语言清新，意境优美，充满诗情画意，是一篇富有艺术特色的好诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。