辞家千里远寻师，行脚归来只暂时。
久去弟兄成主客，重经乡路改平陂。
青山有约宁相赚，白首能来尚未迟。
闻说欲酬男女债，待完婚嫁与君期。

诗句输出：

辞家千里远寻师，行脚归来只暂时。久去弟兄成主客，重经乡路改平陂。青山有约宁相赚，白首能来尚未迟。闻说欲酬男女债，待完婚嫁与君期。

译文输出：
离开家乡数千里去寻找师傅，回家的路上只是暂时停留。长时间远离家人和朋友，成了彼此的客人和主人。再次经过故乡时，道路变得平坦宽阔。青山之间有约定要相互吸引，直到白发苍苍才回来也不迟。听说想要偿还夫妻间的债务，等到婚姻生活结束与你一起规划未来。

关键注释：

  • 辞家：离开家乡、离别家庭。
  • 千里：形容距离遥远。
  • 寻师：寻找师傅、寻求指导。
  • 行脚：行走江湖，四处游历。
  • 主客：指主人与客人的关系，这里可能是指朋友或亲人之间的关系。
  • 平陂：平坦的道路，比喻生活或事业的发展。
  • 青山：青山之间可能有某种约定或约定。
  • 宁相赚：宁愿互相欺骗或吸引。
  • 白首：指老年时期。
  • 闻说：听说。
  • 男女债：指夫妻之间的债务。
  • 婚嫁：结婚和婚礼。
  • 君期：你的期望或目标。
    赏析输出：
    这首诗是诗人李白在天宝十四年（755），即他即将离开秋浦前往浔阳给妻子宗氏夫人捎书信时的回信之作。诗人以自述或倾诉的语气直接表达自己的情感，如话家常般自然而深情。整首诗通过对景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人对于家乡和亲人的思念以及对于未来生活的期望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。