红尘白发两销磨,抚景悲凉笑复歌。
学道因循焚砚晚,著书惭愧鬻文多。
菜佣日减长门价,风伯时扬业海波。
旧隐欲归归未得,馀生无计补蹉跎。
诗句释义及赏析
自笑
- 红尘与白发:这两句表达了诗人对时间流逝的感慨,红尘指世俗世界,白发则代表生命的衰老。两者共同描绘了诗人在人世中度过漫长岁月的情景。
- 抚景悲凉笑复歌:面对景物感到悲伤,但随即为了排解忧愁而唱歌。这里的“抚景”指的是触景伤情,通过音乐或诗歌来抒发情感;“笑复歌”则表示在哀伤之余找到了一种自我慰藉的方式。
学道因循焚砚晚
- 学道:学习道教,道教是中国本土的传统宗教,主张修身养性、追求自然和谐。
- 因循:指遵循旧有的方法或习惯,无创新之意。
- 焚砚晚:古代学者常用烧掉砚台来象征放弃学问,这里可能暗指因为年事已高,不再坚持追求学术。
著书惭愧鬻文多
- 著书:编写书籍,此处特指学术著作,表明其一生致力于学术工作。
- 惭愧:对自己未能完全达到理想标准(如学术成就)的一种自我批评。
- 鬻文多:卖文,指写作并出售自己的作品。这里的“多”表明写作量大,可能因为对文学创作的热衷和市场需求的驱动。
菜佣日减长门价
- 菜佣:此处可能是指以卖菜为生的劳动者,也可能是泛指普通百姓。
- 长门价:长门宫是汉文帝刘恒的宠妃陈氏的居所,这里用来形容普通百姓的生活水平。
风伯时扬业海波
- 风伯:风神,古代神话中的风神,掌管风的神灵。
- 业海:比喻世间事务如同大海一般深广复杂。
旧隐欲归归未得
- 旧隐:过去隐居的生活,可能指退休后的生活状态。
- 欲归未得:表达了想要回归隐居生活的愿望,但又未能实现。
馀生无计补蹉跎
- 馀生:剩余的人生,即老年时期。
- 无计补蹉跎:没有方法可以挽回逝去的时间或者弥补过去的错误。这句诗反映了诗人晚年的无奈与悔恨,意识到时间的无情流逝无法追回。
译文
自笑红尘白发两销磨,抚景悲凉笑复歌。
学道因循焚砚晚,著书惭愧鬻文多。
菜佣日减长门价,风伯时扬业海波。
旧隐欲归归未得,馀生无计补蹉跎。
赏析
这首诗展现了诗人晚年的生活态度及其哲学思考。从对生活的感悟到对学术的追求再到对现实的无奈,诗人在表达一种深沉的情感和哲学上的反省。整首诗语言简练而富有哲理,反映了诗人复杂的内心世界和对生命意义的深刻思考。