粤水燕山路未赊，观风问俗兴无涯。
异言异服休相讶，同轨同文本一家。
【解析】
“粤水燕山路未赊”句，“粤”，泛指广东一带。“赊”，长，引申为遥远。“路，原诗无此字，据上下文推断应是“路远”。这句诗的意思是说：从广东一路走来，到燕地的路还很长。
“观风问俗兴无涯”句，“观风”，观察风俗，了解民情。“问俗”，询问民俗。“兴”，兴起，指对某种风俗、习俗的喜爱。“涯”，尽头，指没有穷尽。这句诗的意思是说：在旅途中，我通过观察风俗民情来抒发自己的喜悦之情，这种喜悦是没有穷尽的。
“异言异服休相讶”句，“异言”，不同的语言，指不同的地方方言。“异服”，不同的服饰。这句诗的意思是说：听到来自不同地方的语言，看到不同地区的服饰，不要因此而感到惊讶。
“同轨同文本一家”句，“同轨”，同一道路，比喻同一地区或同一个国家。“本”，本来，指根本原因。“家”，指一个国家。这句诗的意思是说：尽管我们来自不同的国家，但都是同一条道路走出来的，因此可以视为一家人。
【答案】
粤水燕山路未赊，观风问俗兴无涯。
异言异服休相讶，同轨同文本一家。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。