苎萝彼美名西施,浣纱溪上花开时。
香风吹入锦裙带,文章五色光离离。
自矜昭质独殊众,轩车五两来何迟。
春华秋实老颜色,夫尝一日颦蛾眉。
昨夜银灯对明月,灯花爆出双琼枝。
起来拜月望牛女,秋风有约遥相思。
今岁槐黄通姓籍,明年冰泮定归期。
贫家有女贞不字,长斋绣佛空尔为。
晨钟晚磬罢歌舞,灰头土面无胭脂。
相闻相送难为赠,妆箱盈歉自应知。
环佩玎珰趋凤阁,珠玑璀璨映龙墀。
玉堂金屋深如海,荜户蓬门知是谁。
归来稽首空王道,此身长愿老茅茨。
这首诗的译文如下:
苎萝山的美丽名声,就像西施一样。她在浣纱溪上盛开的花朵,香气随风飘入她的锦裙。她的文章五颜六色,光芒四射。她自恃自己的美丽,独一无二,轩车五两,何迟来?
春华秋实,岁月流转,但她依然美丽如初,每天颦眉,夫君曾经一天的时间都没有皱过眉头。
昨夜,银灯对明月,灯花爆出双琼枝。起来,拜月望牛女,秋风有约遥相思。
今岁槐黄通姓籍,明年冰泮定归期。贫家有女贞不字,长斋绣佛空尔为。
晨钟晚磬罢歌舞,灰头土面无胭脂。相闻相送难为赠,妆箱盈歉自应知。
环佩玎珰趋凤阁,珠玑璀璨映龙墀。玉堂金屋深如海,荜户蓬门知是谁。
归来稽首空王道,此身长愿老茅茨。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了诗人对朋友离别时的依依不舍之情。诗句描绘了苎萝山的美丽景色和杨鬯侯的美貌,同时也表达了诗人对自己贫苦生活的理解。通过对比杨鬯侯的富丽堂皇与自己的简陋,诗人表达了自己对美好生活的向往和对现实的无奈。全诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的启示。