一片蒲团趺两膝,寂莫东风过耳轮。置书怀袖中,奚啻什袭珍。
索居非所惜,古处通精神。山中莫问松年纪,惟问桃花几度春。
以下是对《答连山李礼山明府见寄》的逐句翻译、注释和赏析:
- 诗句翻译:
- 一片蒲团趺两膝,寂莫东风过耳轮:诗人在蒲团上盘腿而坐,静静地聆听着春风轻拂。
- 置书怀袖中,奚啻什袭珍:将书籍放在袖子里,这是多么珍贵的宝贝呀。
- 索居非所惜,古处通精神:隐居并非我所愿意的,古代的地方才能让我保持精神。
- 山中莫问松年纪,惟问桃花几度春:不要问松树的年龄,要问的是桃花经历了多少个春天。
- 美人为政心如水,百尺澄潭清彻底:美人为政,心境宁静如同清澈的潭水。
- 洪纤灵蠢总包荒,游泳潜沦胥托体:无论巨细,所有的生命都在水中自由自在地游动。
- 阳春有脚不留行,大道为公无彼此:春天的气息无处不在,没有留下痕迹。
- 自笑不如:自嘲不如他人。
- 何来远札款荆扉,拂袖清风快幽赏:不知从何处得到你的信,轻轻一挥手就能欣赏到这份清新。
- 开缄三复一沉吟,劳君千里虚提奖:打开信封反复阅读,深深地感慨,感谢你千里迢迢给我的鼓励。
- 赏析:这首诗是明代诗人成鹫对朋友李礼山的回信。成鹫以山水为题,表达了对自然美景的赞美之情。他通过描绘山水之美,表达了自己对自然生活的向往和追求,以及与友人之间的深厚情谊。