阴山寒飙卷晴雪，白草萧萧冻欲折。
戎王校猎晓合围，万骑蹴冰如蹴铁。
狐裘狐帽紫绒绦，上凌大碛下深壕。
虏骑咆哮声震地，毛群无计可潜逃。
鴐鹅戛戛来何许，一片晴云蔽天宇。
海青直上鸷且雄，顷刻平芜洒红雨。
纷飞鹍鹳与鹙鸧，雨血风毛堕猎场。
群酋献获戎王笑，割鲜野食驼蹄香。
金轮半坠西山缺，绕管嘲轰向区脱。
解鞍絷马未肯眠，笑击黄獐饮其血。
白旗忽动斡难河，猛士更比金源多。
柴潭已涸蔡州破，狡兔虽肥奈尔何。
诗句原文如下：
阴山寒飙卷晴雪，白草萧萧冻欲折。
戎王校猎晓合围，万骑蹴冰如蹴铁。
狐裘狐帽紫绒绦，上凌大碛下深壕。
虏骑咆哮声震地，毛群无计可潜逃。
鴐鹅戛戛来何许，一片晴云蔽天宇。
海青直上鸷且雄，顷刻平芜洒红雨。
纷飞鹍鹳与鹙鸧，雨血风毛堕猎场。
群酋献获戎王笑，割鲜野食驼蹄香。
金轮半坠西山缺，绕管嘲轰向区脱。
解鞍絷马未肯眠，笑击黄獐饮其血。
白旗忽动斡难河，猛士更比金源多。
柴潭已涸蔡州破，狡兔虽肥奈尔何。
译文注释:
- 译文：
- 阴山的寒风吹过卷起晴朗的雪花，草地因寒冷变得枯黄而脆弱。
- 戎王清晨开始狩猎，士兵们迅速合围，如同用脚踩踏钢铁。
- 穿着狐皮制成的帽子和带有紫绒的腰带，他们攀爬在沙漠的大沙丘之上，又潜入了深深的壕沟。
- 匈奴骑兵的咆哮声震耳欲聋，令周围的动物无处藏身，只能四处逃窜。
- 鴐鹅突然鸣叫，带着疑惑出现在天际，遮蔽了天空。
- 海青鸟直冲天际，凶猛且壮观，瞬间将平坦的原野变成了红色海洋。
- 各种鸟类和鸟类纷纷落下，血迹染红了猎场。
- 当首领们带来猎物献给戎王时，戎王露出了满意的微笑，品尝着新鲜的野味，那味道令人陶醉。
- 日落西山，余晖映照在金轮上，发出半隐的光芒。
- 在篝火旁解下战甲，士兵们并未立即休息，而是笑着攻击黄獐，品尝着它的血液。
- 白色的战旗忽然扬起指向斡难河，那些骁勇的士兵比金朝的士兵还要多。
- 柴塘已经干涸，蔡州已经被攻破，狡猾的兔子虽然肥硕却无法逃脱。
赏析：
这首诗通过描绘一幅壮阔的狩猎场景，展现了古代战士的英勇无畏和对自然的敬畏之情。通过对自然景观的生动描写，诗人表达了对生活的热爱和对英雄人物的赞美。诗中不仅展示了战士们的勇敢和智慧，还体现了人与自然和谐共生的美好愿景。
评析：
这首诗是一首充满力量和美感的诗歌，它以雄浑的笔墨描绘了一幅气势磅礴的狩猎场景。通过细腻的笔触，诗人将战场的紧张气氛和战士的豪情壮志表现得淋漓尽致。同时，这首诗也蕴含着深刻的哲理，即自然界的生生不息和生命的顽强。这种对生命的态度不仅令人赞叹，还给人以深深的启示。
写作背景：
《题金人出猎图》是明朝诗人何乔新的代表作之一。这首诗的创作背景是在明代的一个特定时期，当时社会动荡不安，人民渴望安定的生活。在这样的背景下，何乔新以这首诗表达了他对和平的向往和对英勇战士的赞美。他通过描绘狩猎的场景，展现了战士们的英勇和对生命的热爱，同时也反映了那个时代人们的生活状态和精神面貌。