廿载人高大隐名，鹿门紫气映东瀛。
灵萱特并庄椿茂，玉树双联窦桂荣。
伯氏南宫行曳履，仲方北阙正持衡。
金陵江鲤仙茎露，并入琼筵佐寿觥。
【注释】
刘柱翁双寿：刘柱翁，即刘向（前79—前6），字子政，西汉经学家、目录学家、文学家。向子歆曾随其学。向子《别录》已佚，今传《别录》十卷为三国魏阮孝绪所注。向子云著有《新论》、《列女传》、《说苑》、《烈女传》、《幽通赋》及杂文三十一篇。
廿载：二十载，二十年。
人高大隐名：隐，隐居；大，指高尚，不与世俗同流合污。
鹿门紫气映东瀛：鹿门，地名，在湖北省黄冈县西北。紫气，祥瑞之气。东瀛，指日本。
灵萱特并庄椿茂：灵萱，比喻贤人。庄椿，比喻高洁的品德。
玉树双联窦桂荣：玉树，比喻人才出众。窦桂，窦姓人家的桂枝，常借指女子。荣，光荣，显扬。
伯氏南宫行曳履：伯氏，这里指伯高，汉代人。南宫，汉宫名。
仲方北阙正持衡：仲方，这里指张方，汉代人。北阙，皇宫北面的门楼。衡，比喻主持正义的人。
金陵江鲤仙茎露，并入琼筵佐寿觥：金陵，指南京。江鱼，指长江鲤鱼。鲤仙茎露，比喻年高德劭之人。琼筵，用美玉制成的宴席。佐酒器物之一。寿觥（chōng），盛酒之器，多以青铜制成。
赏析：
此诗是刘向（字子政）对堂兄弟两位的祝寿诗。《刘向别传》记载，向子歆“少好学，明《左氏春秋》，博物强记，无不穷究”，他“善属文”，“作赋颂凡百篇”。此诗即是他给堂兄伯高和堂弟仲方的贺寿之作。诗中称颂两位堂兄“灵萱特并庄椿茂”和“玉树双联窦桂荣”，赞扬了他们高尚的品格和卓越的才华。同时，诗中又对他们的官位、声望作了高度的评价：“伯氏南宫行曳履”“仲方北阙正持衡”。“南宫”、“北阙”都是指朝廷中的官职或职位，“曳履”、“持衡”都表示掌权、执掌大权之意。诗人通过这些典故，表达了对堂兄弟的祝贺之情和对他们的尊敬之意。最后两句“金陵江鲤仙茎露，并入琼筵佐寿觥”，则把两位堂兄比作神仙般的人物，赞颂他们在人们心目中的崇高地位。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的祝寿诗。