何事登高会，翻为荡桨游。
青山曾几日，沧海正宜秋。
落照低鸿影，空江罢钓舟。
举杯兄弟在，不动插萸愁。
九日增江舟中与仁伯代骧两弟小酌何事登高会，翻为荡桨游。
青山曾几日，沧海正宜秋。
落照低鸿影，空江罢钓舟。
举杯兄弟在，不动插萸愁。
【注释】
- 增江：即增江水，指长江支流之一。
- 九日：即重阳节，农历九月九日。古人有登高、饮菊花酒、插茱萸等习俗，以驱邪避疫。
- 仁伯：诗人的侄子。代骧：作者的侄子，字代骧。
- 兄弟：这里指作者自己和侄子代骧。
【译文】
为何登上高处聚会，反而成了荡桨游玩？
青山已经几度春秋，沧海正适宜秋天。
落日映照，鸿雁的影子低垂，空荡荡的江上，渔船已罢钓。
举起酒杯，兄弟们在一起，不再感到插茱萸的忧愁。
【赏析】
这是一首描写重阳节登高饮酒的诗歌。诗人在九日这天登高赏菊，却因为侄子代骧的不在场而未能共饮菊花酒，反而只能独自荡桨游船。这首诗通过对九日重阳节日的描绘，表达了诗人对侄子代骧的思念之情。同时，这首诗也反映了重阳节的传统风俗——登高赏菊。然而，在这个节日里，因为亲人不在而无法与亲人共聚一堂，这种情感上的空缺使得诗人感到更加寂寞和无奈。因此，他选择借酒浇愁，希望能够借此消解心中的孤独和失落感。
这首诗的语言简洁明了，但情感深沉而真挚。通过对九日重阳的描绘，以及与亲人无法共饮菊花酒的情感表达，展现了诗人对亲情的珍视和对重阳节传统的传承。同时，这首诗也通过描绘自然景色和人物动作，营造出一种宁静、和谐的氛围，使人感受到诗人们对于自然和生活的热爱和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。