洞庭波寒秋影乱，几回相失声相唤。草木黄落始来宾，颇似人生系微宦。
数年寄书长不达，应负冥冥在霄汉，吁嗟恨尔之秋雁。
秋宵愁恨（七首）
洞庭波寒秋影乱，几回相失声相唤。
草木黄落始来宾，颇似人生系微宦。
注释：
①洞庭：指洞庭湖。
②冥冥：指天空中云雾缭绕的景象。
③吁嗟：叹息声。
译文：
洞庭湖水波寒意浓，秋天的光影也显得凌乱，你我几次在梦中相见，却因声音相失而无法相认。
草木黄落时节，秋风才吹到人间，你我像羁旅他乡的人一样，生活艰难、仕途渺茫。
数年寄来的书信常常不能到达，仿佛被云层遮住了视线，只能仰望着那片高远的天空。我感叹你就像这秋日南飞的大雁，何时才能回到我的身边？
赏析：
《秋宵愁恨》是唐代诗人杜甫所作的组诗作品，共七首。此诗是其中的第二首。这首诗表达了诗人对妻子深深的思念之情。前二句写景，后二句写情。前二句描写洞庭湖畔秋夜景色，以景衬情。后二句抒发内心感情，表现了作者对妻子的深情厚谊，并借景抒情。整首诗语言朴素自然，情景交融，情感真挚深沉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。