外舅实天迈，神采冰玉相。
明经擢巍科，气劘贾董场。
骅骝自超诣，鸾凤必高翔。
辙环湖海间，著述成数囊。
弟子满京国，所至留馀芳。
晔也樗栎材，谬选膺东床。
提撕感恩厚，取别亦已长。
今夕复何夕，漏永犹未央。
分明入我梦，言笑如平常。
载拜问所从，面诲辞慨慷。
海天既无际，月色秋茫茫。
魂来波浪白，魂去云山苍。
音容遽相失，辗转何由忘。
天地一蜾嬴，死生等行藏。
游魂乃其变，浩荡随飞扬。
去来本无迹，暂寓无何乡。
情深自难已，揽衣涕泗滂。
【注释】：
- 甲辰岁：指元和十一年。九月一夜：指诗人梦见外舅天趣郑先生询问关于生死之事。但：只是。云：说。
- 外舅实天迈，神采冰玉相：外舅（舅舅）真是像天上的神仙一样，他的气质清高如冰玉一般。
- 明经擢巍科，气劘贾董场：科举中进士，官至高位，气魄压倒了贾谊、董仲舒等人的考场。
- 骅骝自超诣，鸾凤必高翔：骏马自能超脱世俗而远达天际，凤凰也必定高飞翱翔。
- 辙环湖海间，著述成数囊：足迹遍布江湖之间，著书立说成了很多卷子。
- 弟子满京国，所至留馀芳：门徒遍布全国，到处留下美名。
- 晔也樗栎材，谬选膺东床：我（白居易）就像樗栎木，被错误地选中为女婿。
- 提撕感恩厚，取别亦已长：提起此事来，感激之情深重，与亲人告别也觉得很长久。
- 今夕复何夕，漏永犹未央：今晚又是什么日子呢？夜已深沉，时光尚长。
- 分明入我梦，言笑如平常：明明白白地进入梦中，醒来时却觉得一切仿佛还在。
- 载拜问所从，面诲辞慨慷：他告诉我你是如何来到这世上，并教诲我。言辞恳切，慷慨激昂。
- 海天既无际，月色秋茫茫：大海天空无边无际，月色在秋天显得格外苍茫。
- 魂来波浪白，魂去云山苍：人死后变成水波荡漾的白色，灵魂去了则化为云山苍茫一片。
- 音容遽相失，辗转何由忘：音容忽然变得陌生了，辗转反侧怎能忘记！
- 天地一蜾嬴，死生等行藏：天地之间有蜾赢虫，它们死去活来，行踪不定。
- 游魂乃其变，浩荡随飞扬：游魂变成了蜾赢虫，飘荡飞翔。
- 去来本无迹，暂寓无何乡：去来本来没有踪迹，临时寄居在哪个地方都无所谓。
- 情深自难已，揽衣涕泗滂：感情深厚到不能自已，我情不自禁地流下眼泪。
【赏析】：
这是一首悼亡诗。首联写梦见舅舅的情景；颔联写舅舅的才学和仕途；颈联写外甥的才华和前程；尾联写外甥的哀痛和思念。整首诗情感真挚，意境凄婉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。