鲤鱼吹长风，曲池芙蓉老。
白天坠凉露，湿萤满衰草。
兰房灯烬青，独宿知秋早。
碧波弄明月，自惜颜色好。
起按鸳鸯弦，酸声搅怀抱。
【注释】
八月辞：指《长歌行》中的“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许？盈盈一水间，脉脉不得语。”（《迢迢牵牛星》） 这首诗是乐府《杂曲歌辞》的名篇，描写了一对相爱的牛郎织女被迫分离的痛苦情景。诗人通过牛郎织女的悲欢离合，曲折地表达了对爱情婚姻问题的看法和感受。
鲤鱼吹长风：指《古朗月行》中的“银浦流霜雪，兰皋飞白沙。夜中不能寐，坐想心无涯。”（见李白《古朗月行》） 诗中的“银浦”即银河。这里用“鲤鱼吹长风”的典故来写织女在银河边乘着长风飘荡。
芙蓉老：指《古朗月行》中的“青荷盖少莲”。芙蓉即荷花，古人常以芙蓉比喻女子，所以这里的芙蓉是指女子。
白天坠凉露：指《古朗月行》中的“秋风吹白云，夏云多奇峰。秋风吹白露，秋月照青松。”（见李白《古朗月行》） 这里用“白天坠凉露”的典故来形容织女在夜晚乘着银河的微光在银河两岸徘徊的情景。
湿萤满衰草：“湿萤”是因露水而湿润发亮的萤火虫，“衰草”指秋天的草木已经枯萎。这句意思是说，因为秋天的露水，使萤火虫也湿透了，满地都是萤火虫，所以把枯黄的草地也映得一片光亮。
兰房灯烬青：“兰房”即兰香之房，这里指女子的房间。灯烬青则指房间内灯火已熄，只剩下青色的余烬。
独宿知秋早：“独宿”指独自睡觉，“知秋早”是说知道天快亮了。这句是说，因为自己独自睡觉，所以知道天快要亮了。
碧波弄明月：指《望庐山瀑布》中的“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”（见李白《望庐山瀑布》） 这里是说，银河倒影在水中，像月亮一样在水里晃动。
自惜颜色好：指《望庐山瀑布》中的“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”（见李白《望庐山瀑布》） 这里是说，自己爱惜自己的容颜，不愿看到美丽的容貌被摧残。
起按鸳鸯弦：指《长相思》中的“美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁？”（见李白《长相思》） 这里指女子弹琴时发出的声音，好像有情人在诉说心中的愁恨。“酸声”是说琴声悲伤、哀怨。
【赏析】
此为一首拟古诗，内容取自《长歌行》，但写得更富有抒情意味。《长歌行》中“青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。”“常恐秋节至，焜黄华叶衰。”这两句诗表现了作者的乐观精神和对美好事物的追求。然而此诗却写了一个相反的故事：美丽的少女与恋人相会于七夕之夜，共度良宵；可是第二天早晨，他们不得不分离，而且从此音讯杳然。《长歌行》所表达的是积极的人生态度，而这首拟作却是充满悲剧色彩的。
开头两句：“鲤鱼吹长风，曲池芙蓉老。”这是写牛郎织女的别后情景。“鲤鱼吹长风”，是说织女在天河之畔乘着长风飘荡。“曲池芙蓉老”，是说织女在银河边乘着长风飘荡，不知不觉中就到了秋天的曲池边。这里的“芙蓉老”是暗点《长歌行》中的“芙蓉老”，也是借以暗示织女的年事已高。
下面四句：“白天坠凉露，湿萤满衰草。兰房灯烬青，独宿知秋早。”写的是牛郎织女在离别后的凄苦生活。“白天坠凉露”，是说白天的时候，织女坠入天河，感到寒冷。“湿萤满衰草”，是说秋天的时候，萤火虫落在枯黄的草地上。“兰房灯烬青”，是说女子的房间内灯火已经熄灭了，只剩下青色的余烬。“独宿知秋早”，是说独自一个人睡觉的时候，知道天快亮了。这几句是全诗的重点部分，它描绘了牛郎织女在分别之后的孤独和凄凉的生活。
最后两句：“碧波弄明月，自惜颜色好。”写的是牛郎织女在别离之后，仍然怀念对方的美艳动人。“碧波弄明月”，是说银河倒影在水中，像月亮一样在水里晃动。“自惜颜色好”，是说牛郎织女爱惜自己的美丽容貌，不愿看到自己的容貌被摧残。
此诗虽然只是一首短小的拟古诗，但它却写得缠绵悱恻，充满了浓厚的情感色彩。它成功地塑造了牛郎织女的悲剧人物形象。
从艺术手法上看，此诗采用了拟人化的表现方法。例如“曲池芙蓉老”、“鱼吹长风”，都是运用了拟人的修辞方法。此外诗中使用了大量的象征、比喻等手法，增强了诗歌的形象性和生动性。