春来婀娜袅烟青,花落春江化作萍。随水东流飘泊去,比郎踪迹更无凭。

诗句释义:

  1. 春来婀娜袅烟青 - 春天来临,杨柳树(柳)显得婀娜多姿,仿佛烟雾缭绕般朦胧。
  2. 花落春江化作萍 - 花朵凋零后,落在春天的江河之中,变成了浮萍。
  3. 随水东流飘泊去 - 随着水流向东漂流而去。
  4. 比郎踪迹更无凭 - 与男子的行踪相比,这里没有任何可以作为依托的东西。

译文:
春风吹拂下,杨柳如烟,轻盈飘逸。当花开花谢,春意阑珊时,它落下了。那花落之后,便成了春天江面上的浮萍。随后,它随波逐流,漂泊不定。这景象让人想起了那个男人的身影,他如同那飘泊的浮萍一般,没有留下任何痕迹。

赏析:
这首诗以“杨柳枝”为题,借物抒情,表达了诗人对于时光流逝、人事变迁的感慨。诗中描述了杨柳的春日美景以及随之而来的花落和江面浮萍的景象,象征着生命的短暂和无常。通过对比柳树与一个男子的踪迹,诗人强调了自己的孤独与无助。整首诗语言质朴而含蓄,通过对自然景物的描写,反映了人的内心世界和情感体验。此外,诗歌也体现了中国古代文人对生命、自然和人际关系的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。